Durante mucho tiempo, las adaptaciones de grandes sagas de anime al live action fueron, en los mejores casos, de cuestionable calidad. Sin embargo, One Piece de Netflix, basada en el longevo manga y anime homónimo de Eiichirō Oda, ha demostrado lo que es posible para estas adaptaciones, llevando la compleja historia a un nuevo formato que ha refrescado la saga para una nueva generación.
Esto incluye dar vida a icónicos personajes como Luffy y Roronoa Zoro con un reparto de actores totalmente nuevo, como el mexicano Iñaki Godoy o el japonés Mackenyu Arata. La segunda temporada traerá incluso más rostros nuevos, así que a continuación te contamos en dónde más has visto antes al elenco principal de One Piece de Netflix.
Iñaki Godoy (Monkey D. Luffy)
La tarea de interpretar al icónico protagonista de One Piece, Monkey D. Luffy, recayó en el actor mexicano Iñaki Godoy, quien debutó como el personaje con solo 20 años de edad y menos de una decena de créditos a su nombre. La mitad de ellos en México y el resto en el extranjero.
Godoy ha aparecido en producciones como la serie canadiense Los imperfectos y la comedia de terror mexicana MexZombies. Sin embargo, recomendamos volver a sus más discretos—e interesantes—orígenes con la comedia juvenil ¡Ánimo juventud!, donde interpreta a uno de cuatro adolescentes de la Ciudad de México que lidian con los gajes de crecer en un mundo de incomprensión, desigualdad o, en el caso de su personaje, sobreprotección.
Emily Rudd (Nami)
La estadounidense Emily Rudd es quien interpreta a Nami, la cartógrafa de los Piratas Sombrero de Paja de Luffy. Una iteración del personaje, por cierto, modificada para sensibilidades actuales, con sus propias habilidades e incluso una personalidad más independiente.
Rudd comenzó su carrera con pequeños papeles en series como Los Romanov, pero tuvo su despegue en la trilogía original de slashers juveniles La calle del terror (que ha sido semillero para otros talentos de Netflix como Maya Hawke y Sadie Sink, ambas de Stranger Things), en el papel de Cindy Berman. También tuvo un rol recurrente en la serie La cacería, protagonizada por Al Pacino y Logan Lerman.
Mackenyu (Roronoa Zoro)
Si eres fan tanto del anime como de sus adaptaciones al live action, la pregunta con Mackenyu es, más bien, dónde NO lo has visto. El actor japonés-estadounidense interpreta a Roronoa Zoro, el fiero espadachín de los Sombreros de Paja, pero está lejos de ser el primer papel proveniente de un anime en su repertorio.
Mackenyu ha interpretado, por ejemplo, a Okuyasu Nijimura en la película JoJo's Bizarre Adventure: Diamond Is Unbreakable, adaptación live action del anime homónimo (dirigida por Takashi Miike, por cierto). También interpreta a Sōta en Tokyo Ghoul S e incluso a Seiya en la infame Caballeros del Zodiaco. Como esta última es horrible, mejor recomendamos verlo en Samurái X: El final, donde interpreta al villano, Yukishiro Enishi.
Jacob Gibson (Usopp)
El tirador de los Sombreros de Paja, Usopp, sueña con ser un gran pirata como su padre, Yasopp. En la serie de Netflix, es interpretado por Jacob Gibson, quien puede decir que este es el primer gran papel de su trayectoria.
Antes de One Piece, su breve filmografía tenía papeles menores en televisión. El más prominente fue en la serie Greenleaf, sobre los secretos e intrigas de una megaiglesia de Memphis, Tennessee. Interpretó a A.J. Delajae, hijo perdido de los personajes de Merle Dandridge y Benjamin Patterson, durante las temporadas cuatro y cinco.
Taz Skylar (Sanji)
Otro de los combatientes de los Sombreros de Paja es Sanji, mitad artista marcial y mitad chef, quien hace lo primero sólo con los pies y así preserva sus manos para lo segundo. En la serie live action, es interpretado por el actor español-británico Taz Skylar.
Él también tiene una carrera relativamente breve en el cine y la televisión, pero uno de sus roles más prominentes ha sido como el bartender Billy en la película El chef (Boiling Point), sobre el intenso trabajo durante una noche en un restaurante, filmada en plano secuencia. Skylar retomó el rol para la serie secuela de 2023.
Vincent Regan (Monkey D. Garp)
El distanciado abuelo de Luffy, Monkey D. Garp, es almirante de la Marina y, aunque comparte ideales con Luffy, cree que sólo ésta puede mantener el orden en los mares. En la serie live action es interpretado por el galés Vincent Regan, uno de los actores más veteranos del elenco tanto en cine como televisión.
Uno de los roles más famosos de Regan es en la serie Imperio, donde interpretó a Marco Antonio. Tiene una curiosa afinidad por roles relacionados de algún modo a la antigüedad en Grecia y Roma, participando también en 300 como el Capitán Artemisa o como Cefeo en Furia de Titanes. Más recientemente, interpretó al Rey Atlan en Aquaman y el reino perdido.
Jeff Ward (Buggy el payaso)
El villano principal de la primera temporada fue Buggy el payaso, capitán de los Piratas de Buggy, quien también estará de regreso en la temporada 2. En la serie, es interpretado por el actor estadounidense Jeff Ward.
Su carrera es menos extensa en el cine que en la televisión, aunque la mayoría de sus roles son por un par de episodios, como en la comedia Hacks, aunque tuvo el protagónico en la segunda temporada (“La casa sin fin”) de la serie antológica Channel Zero. En la serie Agentes de S.H.I.E.L.D. de Marvel, tuvo el rol de Deke Shaw, un carroñero nacido en una estación espacial en el futuro.
Mikaela Hoover (Tony Tony Chopper)
Una de las adiciones más esperadas para la segunda temporada de One Piece es la de Tony Tony Chopper, híbrido de reno y humano quien en el anime y manga original funge como el médico de los Piratas Sombrero de Paja. Desde su adición ha sido una suerte de mascota para la franquicia, y finalmente hará su debut en live action.
En la serie, el personaje tendrá la voz de Mikaela Hoover, actriz que tiene un largo repertorio de papeles pequeños o esporádicos en series y películas. Sin embargo, ha sido una colaboradora recurrente del director James Gunn desde sus días de Super, e incluso apareció en un papel menor en El escuadrón suicida, además de dar voz a la coneja Floor en Guardianes de la Galaxia, Vol. 3. Más recientemente, apareció como Cat Grant, reportera del Planeta, en Superman.
Callum Kerr (Smoker)
En el anime, uno de los rivales recurrentes más poderosos de Luffy es Smoker, un vicealmirante de la Marina. En One Piece de Netflix, debutará en la segunda temporada interpretado por Callum Kerr, un actor escocés.
La carrera de Kerr en la televisión antes de 2019 se limitó a papeles esporádicos en uno o dos episodios, pero comenzó a despegar cuando interpretó a George Kiss en 70 episodios de la telenovela británica Hollyoaks, que ha estado en curso desde 1995. Más recientemente, fue introducido en la tercera temporada de La rueda del tiempo como el príncipe Galad Damodred.
Julia Rehwald (Tashigi)
Una de las subordinadas más leales y diligentes de Smoker es Tashigi, lo que significa que, si la adaptación live action continúa por más tiempo, sin duda veremos mucho más de Julia Rehwald, la actriz que la interpretará en la serie.
Julia Rehwald tiene una carrera breve, aunque también es otra de las jóvenes actrices que lucieron en la trilogía de La calle del terror, en el papel de Kate Schmidt. También tiene un rol de voz como Celesta Kami en cinco episodios de la animación infantil Star Wars: Aventuras de jóvenes Jedi.
Rigo Sanchez (Monkey D. Dragon)
Nuevos miembros de la familia de Luffy serán introducidos a lo largo de las temporadas del live action. En la segunda temporada, será el turno de Monkey D. Dragon, hijo de Garp y padre de Luffy, además de Supremo Líder del Ejército Revolucionario, que busca liberar al mundo de la tiranía.
El rol recae en el actor estadounidense de ascendencia salvadoreña Rigo Sanchez, quien ha tenido una amplia gama de roles desde 2002, principalmente en televisión. Su rol más prominente en años recientes ha sido como el mercenario Lightner en la cuarta temporada de Outer Banks, una serie situada en California del Norte que, casualmente, trata sobre jóvenes en busca de un tesoro.
Joe Manganiello (Mr. 0)
La segunda temporada introducirá de lleno a la organización criminal conocida como Baroque Works, que si bien ya tenía presencia en la temporada 1, aquí los veremos como los rivales principales de la historia. Y su líder es conocido como Mr. 0.
El rol es interpretado por Joe Manganiello, un rostro ya bastante reconocido en adaptaciones con afinidad para los espectadores geek, desde Flash en El hombre araña hasta Slade/Deathstroke en La liga de la justicia. El papel que lo catapultó al estrellato, sin embargo, fue el licántropo Alcide Herveaux a partir de la tercera temporada de True Blood.
Lera Abova (Miss All Sunday / Nico Robin)
La otra cabeza de Baroque Works es conocida como Miss All Sunday. Los fans del anime y manga ya sabrán que su nombre real es Nico Robin y que, si la adaptación continúa, estará en la serie por un tiempo considerable.
Nico es interpretada por la actriz ruso-germana Lera Abova, quien tiene una carrera muy breve. De sus cuatro créditos totales al momento de la redacción, el más reciente antes de One Piece es en la comedia criminal Honey, no de Ethan Coen, donde actúa como Chère, el enlace para el turbio personaje de Chris Evans investigado por la protagonista Margaret Qualley.
Los agentes de Baroque Works
Como organización criminal, Baroque Works cuenta con varios operativos en varios niveles que serán introducidos en la temporada 2 de One Piece, lo que significa un vasto repertorio de actores nuevos en el elenco. Los enlistamos rápidamente aquí:
Mr. 3, o Galdino, es uno de los agentes oficiales más excéntricos de la organización, con el pelo en un nudo con la forma literal de un “3”. En el anime llega a ser uno de los antagonistas más prominentes durante un tiempo, por lo que no sorprende que sea interpretado por el legendario David Dastmalchian, y quien recientemente brilló en el protagónico de De noche con el diablo.
Miss Wednesday, también conocida como Nefertari, es la princesa del reino de Arabasta, que opta por una vida criminal. Es interpretada por Charithra Chandran, quien ya es famosa por otra serie de Netflix: Bridgerton, donde actúa como Edwina Sharma.
Miss Goldenweek, o Marianne, es una pintora y compañera de Mr. 3. En la serie es interpretada por la actriz estadounidense Sophia Anne Caruso, quien interpreta a Sophie, una de las protagonistas, en La escuela del bien y del mal.
Mr. 9 es otro agente de frontera introducido en la temporada 2 como compañero de Miss Wednesday, y excéntrico por su corona y maquillaje. Es interpretado por Daniel Lasker, cuyo rol más prominente hasta ahora ha sido Furfur en la serie Raised by Wolves.
Mr. 5, o Gem, es el de menor rango entre los agentes oficiales de Baroque Works, los de mayor nivel. Es interpretado por Camrus Johnson, quien es más conocido por su rol como Luke Fox en la serie Batwoman.
Miss Valentine, o Mikita, es la compañera de Mr. 5 entre los agentes de mayor rango de Baroque Works. La actriz en el papel es la sudafricana Jazzara Jaslyn, cuya breve carrera incluye créditos en la serie Lioness.