Japon anime tarihinin küresel çaptaki en ünlü yapımlarından biri olan Sailor Moon - ya da Türk televizyonlarındaki adıyla Ay Savaşçısı - 1992 ve 2023 yılları arasında çekilmiş çeşitli film ve dizilerden oluşan geniş bir anlatı evrenine sahip. Özel güçlere sahip bir lise öğrencisine odaklanan yapım, Naoko Takeuchi imzalı shōjo mangasından uyarlama. Eğer 90’larda büyüdüyseniz ve Pokemon, Captain Tsubasa ve Dragon Ball gibi efsanevi animelerle tanıştıysanız, Sailor Moon’a da mutlaka televizyonda denk gelmişsinizdir.
Tüm dünyanın animeyle tanıştığı dönemin, özellikle kız çocukları için en popüler işlerinden biriydi Sailor Moon. Biz Türkiye’de yalnızca orijinal dizinin bazı bölümlerini izlemiş olsak da, serinin kimi vizyonda gösterime giren derleme ve orijinal filmleri de var. 90’larla nostaljik bir dönüş yapmak ve muhtemelen bölük pörçük izlediğiniz hikâyeyi baştan sona izlemek isterseniz, listemizde serinin tüm halkalarını izleme sırasıyla bir araya getirdik.
Uzun soluklu yayın hayatı olan mangalardan uyarlanan ve çok sayıda film ve diziyle evreniyle genişleyen animeleri takip etmek seyirci açısından zorlayıcı olduğu bilinir. Şayet Sailor Moon serisini kronolojik olarak izlemek istiyorsanız aşağıdaki sırayı takip edebilirsiniz:
- Sailor Moon (1. Sezon, Bölüm 1-46. 1992-1993)
- Sailor Moon R (2. Sezon, Bölüm 47-89, 1993-1994)
- Sailor Moon R Movie (75. Bölüm sonrası, 1993)
- Sailor Moon S (3. Sezon, Bölüm 90-127, 1994-1995)
- Sailor Moon S Movie (116. Bölüm sonrası, 1994)
- Sailor Moon SuperS (4. Sezon, Bölüm 128-166, 1995-1996)
- Ami-Chan's First Love (1995)
- SuperS Movie (1995)
- Sailor Moon: Sailor Stars (5. Sezon, Bölüm 167-200, 1996-1997)
- Sailor Moon Crystal 1. Sezon: Dark Kingdom (Bölüm 1-14, 2014-2015)
- Sailor Moon Crystal 2. Sezon: Black Moon (Bölüm 15-26, 2015)
- Sailor Moon Crystal 3. Sezon: Death Busters (Bölüm 27-39, 2016)
- Sailor Moon Eternal 1. Kısım (2021)
- Sailor Moon Eternal 2. Kısım (2021)
- Sailor Moon Cosmos 1. Kısım (2023)
- Sailor Moon Cosmos 2. Kısım (2023)
Sailor Moon (1992-1997)
Ay Savaşçısı’nın hikâyesiyle ilk defa tanıştığımız orijinal Sailor Moon serisi, 1992-1997 yılları arasında yayınlanmaya devam etti. İlk olarak Japon televizyonlarında yayınlanan dizi, kısa sürede büyük ilgi gördü ve ardından Latin Amerika ile Avrupa ve elbette Türkiye olmak üzere farklı kıtalarda genç izleyicilerle buluştu. Usagi Tsukino isimli lise öğrencisine odaklanan hikâye, genç kızın kozmik bir güç yardımıyla dönüşüm geçirerek çok güzel ve güçlü bir savaşçıya dönüşmesini konu alıyor. Usagi ve kendisiyle benzer güçlere sahip arkadaşlarıyla birlikte, biz de dünyayı kötülüklerden kurtarmak için yürütülen amansız ve adrenalin dolu bir mücadelenin tanığı oluyoruz.
Hem aksiyon ve heyecanla dolu çatışma sahneleri hem de parlak renklerle bezeli neşeli ve canlı dünyasıyla her türden seyirciye hitap edebilecek bir yapım Sailor Moon. Her ne kadar izleyici kitlesi olarak kız çocukları hedeflense de, dizi aşkı, arkadaşlığı ve gerçekte kim olduğunu keşfeden Usagi’nin büyüme hikâyesini olabildiğince evrensel bir yerden anlatıyor. Diziyi baştan sona, araya başka bir film katmadan izlemek mümkün. Ancak dilerseniz listemizin geri kalanında yer verdiğimiz filmleri doğru sırayla aralara ekleyebilirsiniz. İki seçenekte de hikâyenin bütünlüğü bozulmayacaktır.
Sailor Moon R: The Movie – The Promise of the Rose (1993)
Dizinin 2. sezon 75. bölümünden sonra yayınlanan Sailor Moon R: The Movie – The Promise of the Rose, Fiore isimli bir uzaylının dünyaya gelişiyle açılır. Ay Savaşçısı ve arkadaşları, Mamoru’yu ve dünyayı kurtarmak için Fiore’yle amansız bir mücadeleye girişir. Dizinin en karizmatik karakterlerinden, “Tuxedo Mask” olarak da bilinen Mamoru’nun hayranıysanız, bu özel yan hikâyeyi kaçırmayın deriz. Filmde dizinin ilk iki sezonunda konu edilen kızkardeşlik, aşk ve kimliğini bulma gibi temaları bir kez daha, üstelik daha derinlikli bir senaryo içerisinde izliyoruz. Ayrıca film, sinemada gösterime girdiği için diziden çok daha yüksek bir görsel kaliteye sahip. The Promise of the Rose, özellikle uzayda geçen rengarenk sahneleri ve detaylı animasyon çizgileri açısından izlemeye değer bir “ara film”. İkinci sezonla yer yer bağlantılı olan filmi, ana hikâyeden ayrı, tek başına bir film olarak izlemek de mümkün.
Sailor Moon S the Movie: Hearts in Ice (1994)
116. bölümün ardından yayınlanan bir diğer uzun metraj film Sailor Moon S the Movie: Hearts in Ice, üçüncü sezonla bağlantılı bir hikâye anlatıyor. Orijinal mangada yer alan “The Lover of Princess Kaguya” isimli bölümden esinlenen film, Kaguya isimli bir kar kraliçesine karşı savaşan Ay Savaşçısı ve arkadaşlarını takip eden eğlenceli bir başka “ara film”. Bir Japon halk masalından esinlenen bu hikâyenin benzerini Isao Takahata imzalı animasyon The Tale of the Princess Kaguya’da (2013) da izlemiştik. Film dizinin pek çok bölümünde olduğu gibi bir dünyayı kurtarma hikâyesi gibi başlayıp, aşka ve arkadaşlığa dair etkileyici ve fazlasıyla romantik bir hikâye anlatıyor. Kar ve buzdan oluşan görsel atmosferiyle Frozen (2013) hayranlarının özellikle seveceği film, Luna karakterini başrole taşımasıyla diziye farklı bir kanal açıyor.
Sailor Moon SuperS: The Movie - Black Dream Hole (1995)
Orijinal dizi devam ederken vizyona giren film serisinin üçüncü ve son halkası ise Sailor Moon SuperS: The Movie - Black Dream Hole. 158. bölüm sonrası yayınlanan film, orijinal manganın “Conclusion and Commencement, Petite Étrangere” bölümünde hikâyeye giren zaman yolcusu Chibiusa’yı kurtarmaya çalışan Ay Savaşçısı ve arkadaşlarını takip ediyor. 16 dakikalık kısa film Sailor Moon SuperS Plus: Ami's First Love’la birlikte vizyona giren film, tıpkı bir önceki filmde olduğu gibi yine bir halk hikâyesinden esinleniyor: Fareli Köyün Kavalcısı. Bir kez daha folklorik öğeleri fantastik dünyasına başarılı bir şekilde yediren yapım, zamanda yolculuk temasıyla bilimkurguya da göz kırpıyor adeta. Özellikle serinin renkli ve büyülü animasyon çizgilerinin, filmdeki rüya temasına fazlasıyla yakıştığını ekleyelim. Bu anlamda film iyi bir hikâyeden ziyade, etkileyici bir görsel deneyim demek doğru olur. Tıpkı diğer iki film gibi, Black Dream Hole’u da izlemeniz ana hikâye açısından şart değil. Film, diziyi bitirdikten sonra ayrıca bir yan hikâye olarak da izlenebilir.
Sailor Moon Crystal (2014-2021)
Sailor Moon Crystal, 1992-1997 tarihleri arasında yayınlanan ve beş sezondan oluşan orijinal serinin farklı bir versiyonu. Orijinal mangaya daha sadık kalmayı tercih eden dizi, Sailor Moon evrenini yeni animasyon teknolojilerinin de yardımıyla, 21. yüzyıla uygun değişikliklerle bir kez daha ekrana taşıyor. Üç sezon boyunca devam eden dizi, bir kez daha süper kozmik güçlere sahip olan Usagi Tsukino ve arkadaşlarının maceralarını takip ediyor. Yüksek aksiyon dozuyla ilk sezondan daha hareketli bir tempoya sahip olan dizi, bugünün dikkat aralığına uygun bir seçenek… Eğer diziyi ilk defa izleyecekseniz ve 90’lar anime estetiğine yabancıysanız, ilk versiyondan ziyade bu versiyonu izlemenizi öneririz. Ayrıca dizi, orijinal mangadan daha fazla yararlanması nedeniyle daha derinlikli bir senaryoya ve karakter tasarımlarına sahip. İlk versiyondaki “çocuksu” tarafın yeni dizide çok daha az olduğunu da ekleyelim.
Pretty Guardian Sailor Moon Eternal: The Movie (2021)
İki bölüm halinde gösterime giren Pretty Guardian Sailor Moon Eternal: The Movie’yi, doğrudan Sailor Moon Crystal’in dördüncü sezonu olarak düşünmek mümkün. Orijinal mangadaki “Dream” arkını takip eden film, dünyanın bir güneş tutulması ardından karanlık bir gücün etkisi altına girmesiyle başlıyor. Pegasus’tan bir yardım çağrısı alan Chibiusa, Usagi ve diğer savaşçılar, dünyayı kurtarmak için bir kez daha bir araya gelirken, biz de 160 dakika bu “kozmik” gösterinin tadını çıkarıyoruz. Filmdeki karakterlerimizin meşhur “dönüşüm” sahnelerini, dizinin ilk versiyonuyla yan yana getirdiğimizde müthiş bir fark görüyoruz. Güncel animasyon tekniklerinin sonuna kadar kullanıldığı Pretty Guardian Sailor Moon Eternal, bu rengarenk ve göz alıcı sahneleriyle bir tür “ASMR” deneyimi olarak bile nitelendirilebilir.
Pretty Guardian Sailor Moon Cosmos: The Movie (2023)
Serinin son halkası olan ve yine iki bölüm halinde vizyona giren Pretty Guardian Sailor Moon Cosmos: The Movie, orijinal seride beşinci sezonda anlatılan olayları konu alıyor. Manganın “Stars” arkından beyazperdeye uyarlanan hikâye, önceki seri ve filmlerden daha serbest bir yapıya sahip. Tüm serinin son filmi olarak planlanan filmde orijinal seriye, mangaya ve yeni seriye pek çok gönderme ve saygı duruşu niteliğinde sahne mevcut. Ay Savaşçısı efsanesine bir tür veda filmi planlanan yapım, eğer serinin eski hayranlarındansanız biraz kalp kırıcı olabilir. Asıl seride yer alan pek çok ikonik sahne ve karakterin, adeta bir yıldızlar geçidi gibi önümüzde sıralandığı, etkileyici ve “kozmik” bir veda diyebiliriz Cosmos: The Movie. Filmi özellikle bir önceki Eternal filmiyle bir arada izlemenizi öneririz. Görsel olarak birbirini tamamlayan iki film, bazılarımızın küçük televizyon ekranındaki soluk renklerle, çoğu zaman ortasından başladığı bu maceraya epik bir son niteliğinde…
