Bien dicen por ahí que el camino al éxito está pavimentado de fracasos, y en el mundo de la actuación en el cine, esos tropiezos pueden llegar incluso después de que el director ha gritado “¡acción!”. Incluso actores como Ryan Gosling, que ahora es una estrella gozando de las mieles del éxito con Proyecto Fin del Mundo (Project Hail Mary), han experimentado el duro golpe de ser seleccionado para una producción, comenzar el rodaje y recibir un “gracias, pero no gracias”.
Si algo demuestran historias como la suya es que no es el fin del mundo, y que el rechazo puede significar sólo una redirección. Además de Ryan Gosling, descubre a otros actores (y actrices) que han sido despedidos durante la filmación de una película.
1. Ryan Gosling en Desde mi cielo (2009)
En la actualidad, Ryan Gosling es uno de los actores más demandados y reconocidos, con un meteórico ascenso que comenzó en la década de los 2000 con títulos como Duelo de titanes (Remember the Titans) y Diario de una pasión (The Notebook). Hoy, ya es un actor nominado en varias ocasiones al Oscar, notablemente por películas como La la Land, que ha diversificado su carrera entre géneros como la comedia, el drama, la acción y la ciencia ficción.
Sin embargo, a medio camino entre esos hitos, Gosling tuvo un ligero tropiezo. Fue originalmente seleccionado para interpretar al padre de Saoirse Ronan en Desde mi cielo (The Lovely Bones), drama sobrenatural dirigido por Peter Jackson. El actor incluso transformó su apariencia, subiendo de peso y manteniendo una barba—cambios que no informó a Jackson—para dar credibilidad a su papel.
El problema con el que la estrella y el director se enfrentaron fue que, debido a su edad, Gosling simplemente no era creíble como el padre de una adolescente, a pesar de sus cambios físicos. El actor sólo tenía 26 años en aquel entonces—apenas 14 más que Ronan—y lucía demasiado jovial para el rol, por lo que Jackson tuvo que darle las gracias y sustituirlo por Mark Wahlberg.
2. Eric Stoltz en Volver al futuro (1985)
Uno de los casos de recasting más conocidos y que casi nadie pone en duda como un acierto, a pesar de la forma tan infame en que sucedió. Hoy, nadie se imaginaría a Volver al futuro (Back to the Future) sin Michael J. Fox y Christopher Lloyd al frente como Marty McFly y el Doc Brown, pero no siempre fue así en el caso del primero.
Fox siempre fue la primera opción para el protagónico, pero cuando su ocupada agenda no le permitió participar, Eric Stoltz (Mujercitas) fue seleccionado en su lugar, e incluso transcurrió alrededor de un mes de rodaje, en paralelo con el montaje. Cuando el director Robert Zemeckis revisó el material y concluyó que Stoltz no era el actor indicado para el rol, realizó las concesiones necesarias para suplirlo con Fox y volver a filmar las escenas existentes, acomodando la producción alrededor del complicado horario del actor y requiriendo cuatro millones de dólares adicionales de presupuesto. Sabia decisión.
3. Natalie Portman en Romeo + Julieta (1996)
Y he aquí un caso de una actriz despedida en plena filmación que quizá fue la mejor decisión, no por su talento sino por las implicaciones—sobre todo en retrospectiva—.
Todavía en los albores de su notable carrera artística, Natalie Portman fue seleccionada para el protagónico femenino en Romeo + Julieta de Baz Luhrmann, como pareja del galán de la década de los 90, Leonardo DiCaprio. Se filmaron escenas, pero al ser revisadas por ejecutivos del estudio, se decidió que la brecha de edades no sólo hacía a DiCaprio parecer incluso mayor de lo que era (21 años), sino que estaba agrediendo sexualmente a Portman, quien lucía—y era—considerablemente menor (14 años). No era la primera vez que la actriz era emparejada con una coestrella masculina ampliamente mayor con connotaciones románticas, así que agradecemos que no sucediera una segunda vez…
4. Stuart Townsend en la trilogía de El señor de los anillos (2001-2003)
A juzgar por este listado, podría parecer que Peter Jackson es el rey del recasting, pero su saga de El señor de los anillos (The Lord of the Rings) es otra demostración de que pueden ser decisiones acertadas si se toman a tiempo.
Viggo Mortensen fue quien eventualmente inmortalizó el rol de Aragorn en el cine, pero él no era el actor originalmente seleccionado. El primer afortunado fue Stuart Townsend (La liga extraordinaria), pero poco después de comenzar el rodaje de La comunidad del anillo, Jackson determinó lo mismo que con Ryan Gosling: que el actor lucía demasiado joven para el papel.
Es curioso que hayan seleccionado a Townsend en primer lugar, dado que incluso Mortensen luce muy joven para ser Aragorn. Como descendiente de los Dúnedain, pertenece a una especie de humanos mucho más longevos de lo habitual. En los libros de Tolkien—y en la versión extendida de Las dos torres—, se establece que tiene unos 80 años de edad.
5. Samantha Morton en Ella (2013)
Este es mucho peor que un caso de una actriz despedida durante el rodaje: Samantha Morton (Nueva York en escena) fue sustituida de su rol en Ella (Her), de Spike Jonze, después de que el rodaje había sido completado.
La película, sobre un hombre solitario (Joaquin Phoenix) que forma un vínculo y se enamora de la inteligencia artificial en su teléfono, contaba con Morton como la voz original de Samantha, la IA en cuestión, grabando sus escenas en el set con Phoenix, fuera de cuadro. Sin embargo, el director Spike Jonze determinó que algo no encajaba y, durante la postproducción, la sustituyó con Scarlett Johansson. Morton recibió a cambio, por lo menos un crédito adicional como productora asociada.
6. Jean-Claude Van Damme en Depredador (1987)
He aquí un caso en el que el recast vino no por falta de talento, sino de otras cualidades físicas. Jean-Claude Van Damme, estrella del cine de acción de los 80 con películas como Contacto sangriento (Bloodsport), originalmente iba a ser el antagonista en Depredador (Predator). Sí, Van Damme iba a interpretar al invasor Yautja que hace ver su suerte a los experimentados guerreros interpretados por Arnold Schwarzenegger y Carl Weathers.
El plan era que el alienígena tuviera habilidades más evidentes de artes marciales, para explotar los considerables talentos de Van Damme en ese rubro. El problema era su estatura, pues aunque el actor belga supera la muy respetable altura de 1.75 m, Schwarzenegger y compañía eran moles de puro músculo que rebasaban el metro con 80 centímetros. Resultaba poco creíble que Van Damme fuese un enemigo intimidante para ellos, a pesar de sus habilidades, por lo que el papel fue reasignado al actor Kevin Peter Hall, cuya estatura estaba cerca de los dos metros con 20 centímetros.
7. Harvey Keitel en Apocalypse Now (1979)
Como uno de los actores más formidables de su generación, Harvey Keitel llamó la atención de Francis Ford Coppola para interpretar el protagónico en el bélico descenso a la locura de Apocalypse Now, a partir de su trabajo en Calles peligrosas (Mean Streets) de Martin Scorsese. Keitel fue seleccionado para el rol de Willard.
Ya iniciado el rodaje, Coppola consideró que Keitel no era el adecuado para interpretar a Willard como un observador pasivo. El actor fue sustituido pronto por Martin Sheen, quien había sido la segunda opción para el papel, requiriendo volver a filmar “únicamente” el trabajo de cuatro días. Sin embargo, el de Apocalypse Now es un rodaje legendario por lo caótico que fue, objeto de múltiples accidentes y contratiempos, excediéndose en presupuesto y cronograma. Sheen sufrió un infarto casi letal en marzo de 1977, luego de casi un año de filmaciones.
