Los 10 remakes que superaron a la versión original

Publicado el

Raquel Morales

Raquel Morales

Editor de JustWatch

Aunque los remakes no suelen estar a la altura del original, hay excepciones que confirman la regla. A veces, una nueva visión, un punto de vista diferente, consiguen hacer que descubramos algo que no esperamos en una historia que ya conocíamos. Y Hollywood ha tomado nota de ello porque los remakes están a la orden del día. Así, en un momento donde la nostalgia se ha adueñado de nuestras pantallas, es hora de adentrarse en nuestra guía de los 10 remakes que superaron a la versión original. 

Infiltrados (2006)

Infiltrados (2006), dirigida por Martin Scorsese, es un remake de la cinta hongkonesa Juego sucio (Infernal Affairs) (2002). Aunque la original es muy buena, lo que más me gusta de esta versión es que siempre hay alguien mintiendo, alguien escondiendo algo, y tú estás constantemente dudando de todos. Y DiCaprio hace uno de sus mejores papeles en esta porque consigue que conectes con él incluso cuando toma decisiones cuestionables. Matt Damon juega a lo contrario, y por eso funciona tan bien el choque entre ambos. En esta película no hay un héroe claro, ya que juega con los grises, como hace Suspiria (2018). Si te atrapó, te encantará  Zodiac (2007).

La Sirenita (2023)

Aunque la versión animada de La Sirenita (1989) es un clásico de Disney, el live-action de 2023 me ganó sobre todo por Ariel. Halle Bailey consigue que el personaje se sienta más curioso, más inquieto, más vivo, y eso es justo lo que necesitaba esta historia. Me gusta que en La Sirenita (2023) Ariel ya no sea solo alguien que reacciona a lo que pasa, sino que toma decisiones, se equivoca y aprende. Eric, además, por fin tiene algo que decir, y eso hace que su relación funcione mejor que en la animada. En ese sentido, conecta bastante con lo que hace Blancanieves (2025), dando más espacio a sus protagonistas femeninas. Si te gusta esto, creo que Encantada: la historia de Giselle (2007) también te gustará. 

La mosca (1986)

El clásico de 1958 fue innovador en su momento, pero La mosca (1986) es de esas películas que te dejan mal cuerpo, pero en el mejor sentido. Lo que más me impacta es ver cómo Seth va perdiéndose a sí mismo poco a poco, y cómo eso afecta a la gente que le quiere. Jeff Goldblum está tan metido en el personaje que duele verlo, y Geena Davis aporta ese punto que hace que todo sea más difícil de ver y te deja con un nudo en la garganta. Comparte eso con Desafío Total (2012), aunque desde una perspectiva distinta. Si te marcó, te recomiendo Cisne negro (2010), que también juegan con la pérdida de identidad.

Ocean’s Eleven. Hagan Juego (2001)

Ocean’s Eleven. Hagan Juego (2001) toma la base de la película homónima de 1960 y la eleva. Esta película es pura diversión. Lo que más me gusta es cómo cada personaje tiene su momento y su personalidad sin que nada se sienta forzado. Clooney y Pitt parecen estar pasándoselo genial y eso se nota en cada escena. Todo fluye, es ligero  y cada escena está coreografiada como una pieza de relojería, parecido a lo que sucede con Cobra Kai (2018-2025). ¿Y la química de los actores? BRUTAL. Si te quedas con ganas de más, La suerte de los Logan (2017) son opciones perfectas para ti.

Blancanieves (2025)

Lo que me gusta de esta nueva versión de Blancanieves (2025) es que la protagonista deja de ser un símbolo de perfección y pasa a ser una persona. Rachel Zegler consigue que se sienta cercana, con dudas, con carácter, con ganas de hacer algo más que esperar a que la rescaten. Me encanta que la historia le dé espacio para equivocarse y crecer, porque eso la hace mucho más interesante que la versión de 1937. En ese sentido, va muy de la mano con La Sirenita (2023), ya que ambas buscan redefinir a sus protagonistas sin romper del todo con el pasado. Si conectas con esto, Cenicienta (2015) te va a gustar muchísimo.

Desafío Total (2012)

Siempre me ha gustado más la versión moderna de Desafío Total (2012), ya que la original es demasiado exagerada y absurda a momentos. Así que la nueva versión me convence porque se toma en serio al protagonista y no intenta distraerte constantemente. Colin Farrell no busca imitar a Schwarzenegger, y eso se agradece, porque hace suyo el conflicto de no saber quién es realmente. Eso es lo que más me atrapa, que el enfoque es más adulto, más maduro y más íntimo al mismo tiempo. En ese sentido de obsesionarse con descubrir la identidad se parece bastante a La mosca (1986). Si te van estas historias, Código fuente (2011) te atrapará.

Las Brujas (de Roald Dahl) (2020)

El remake de Las Brujas (de Roald Dahl) (2020) me parece más atrevida y oscura que la versión original de 1990. Y me encanta. Anne Hathaway esta maravillosa, como siempre, y hace que su personaje enganche desde el primer momento. Y me gusta mucho que la película no intente replicar la nostalgia de la versión del 90, sino ir por otro lado, más cercano al espíritu extraño del libro. Es una historia incómoda que también tiene unos tintes sociales que son el beso del chef y eso la conecta de cierta manera con Pinocho de Guillermo del Toro (2022). Si te quedas con ganas de más, Matilda the Musical (2022) te va a encantar.

Suspiria (2018)

El remake de Suspiria (2018) de Luca Guadagnino transforma el clásico de Dario Argento de 1977 en algo mucho más ambicioso. Me gusta cómo los personajes femeninos llevan el peso absoluto de la historia, y cómo todo gira en torno a decisiones, culpa y una herencia difícil de cargar. Dakota Johnson sorprende en un papel totalmente alejado de lo que estamos acostumbrados a ver y Tilda Swinton juega en otra liga. Pero lo mejor es que la película te obliga a estar atento a cada segundo porque aquí el diablo está en los detalles y, si pestañeas, te puedes perder algo vital. Parecido a lo que sucede en Infiltrados (2006). Si esta te gustó, La bruja (2015) es para ti.

Cobra Kai (2018–2025)

Cobra Kai (2018-2025) retoma el universo de Karate Kid desde una nueva perspectiva. Y lo que destaca de este remake es que entiende a sus personajes mejor que nadie. Me encanta cómo te hace cambiar de opinión constantemente sobre quién tiene razón y quién no. Johnny, sobre todo, es el alma de la serie, con todas sus contradicciones, y eso la hace muy fácil de seguir temporada tras temporada. A diferencia de las películas originales, aquí todo es más gris, y por eso engancha tanto. Comparte con Ocean’s Eleven. Hagan Juego (2001) esa sensación de familia encontrada donde cada uno aporta algo distinto y encaja a la perfección con el resto, como las piezas de un puzzle. Si te van estas historias, tienes que ver Ted Lasso (2020-).

Pinocho de Guillermo del Toro (2022)

Esta es, sin duda, mi versión favorita de Pinocho. Aunque el clásico animado de 1940 sigue siendo entrañable, Pinocho de Guillermo del Toro (2022) es mas oscuras, más compleja y más ambiciosa, tanto es así que se llevó a casa el Óscar a Mejor Película de Animación. La película no intenta suavizar nada y, así, la relación entre padre e hijo es complicada, incómoda, tensa y muy arisca en los bordes. Pinocho no busca portarse bien, busca entender el mundo y eso lo hace mucho más interesante. Me encanta cómo Del Toro convierte una historia que todos conocemos en algo completamente suyo, parecido a lo que sucede con Las Brujas (de Roald Dahl) (2020). Si te van estas historias, El laberinto del fauno (2006) te va a encantar.

Netflix
Disney Plus
Apple TV
Amazon Prime Video
Apple TV Store
Movistar Plus+
Movistar Plus+ Ficción Total
Filmin
Rakuten TV
fuboTV
SkyShowtime
Filmin Plus
Hayu
Atres Player
Google Play Movies
FlixOlé
HBO Max
MUBI
GuideDoc
YouTube Premium
Curiosity Stream
DOCSVILLE
rtve
Plex
WOW Presents Plus
Magellan TV
BroadwayHD
Filmzie
Dekkoo
True Story
DocAlliance Films
Hoichoi
Amazon Video
Pluto TV
Eventive
Hayu Amazon Channel
MUBI Amazon Channel
OUTtv Amazon Channel
AcornTV Amazon Channel
FlixOlé Amazon Channel
TVCortos Amazon Channel
Cultpix
FilmBox+
Acontra Plus
Pash Amazon Channel
Planet Horror Amazon Channel
Dizi Amazon Channel
Acontra Plus Amazon Channel
Historia y Actualidad Amazon Channel
Takflix
Sun Nxt
Netflix Standard with Ads
Tivify
Runtime
Crunchyroll
AMC+ Amazon Channel
Love Nature Amazon Channel
Hopster Amazon Channel
Shahid VIP
Entradas
Acorn TV Apple TV
AMC Plus Apple TV Channel
Kinepolis
Ociné
Odeon Multicines
Cinesa
Cine Yelmo
Arte
MGM Plus Amazon Channel
3Cat
Stingray Karaoke Amazon Channel
JustWatch TV
Crunchyroll Amazon Channel
Lionsgate+ Amazon Channels
Apple TV Amazon Channel
Cocina ON Amazon Channel
Noggin Amazon Channel
Jolt Film
Rakuten Viki
FOUND TV
Kocowa
HBO Max  Amazon Channel
Amazon Prime Video with Ads
Bloodstream
Tentkotta
MovieMe
AMC Channels Amazon Channel
Shadowz Amazon Channel
KableOne
CaixaForum+
Artiflix
Filtros
  1. Infiltrados

    Infiltrados

    2006

    # 1

    El Departamento de Policía de Massachussets se enfrenta a la mayor banda de crimen organizado de la ciudad de Boston. La estrategia consiste en acabar desde dentro con Frank Costello, el poderoso jefe de la mafia irlandesa. El encargado de infiltrarse en la banda es un joven novato, Billy Costigan. Mientras Billy intenta ganarse la confianza de Costello, otro joven policía, Colin Sullivan, sube rápidamente de categoría y ocupa un puesto en la unidad de Investigaciones Especiales, grupo de élite cuya misión también es acabar con Costello. Lo que nadie sabe es que Colin es un topo infiltrado en la policía por el propio Costello.
  2. La sirenita

    La sirenita

    2023

    # 2

    Ariel es una joven y soñadora sirena, hija del Rey Tritón, que está cansada de su vida como princesa bajo el mar. Su mayor deseo es abandonar el fondo marino y tener una vida normal y apacible en la superficie. La bruja Úrsula descubre su anhelo y, por eso, a cambio de su preciosa voz le ofrece un cuerpo totalmente humano. Ariel acepta, movida por su pasión por conocer el mundo terrestre y porque está enamorada de un apuesto príncipe humano. Pero las cosas no serán fáciles para Ariel, ya que la bruja Úrsula esconde oscuras intenciones.
  3. La mosca

    La mosca

    1986

    # 3

    Seth Brundle, un excéntrico y solitario científico que crea uno de los inventos más revolucionarios de la historia: la cabina de teletransportación. En un intento por ponerla a prueba a la vez que ignora todo atisbo de prudencia, decide usarse a sí mismo como cobaya en la primera teletransportación aplicada a un humano, con la mala suerte de que una mosca se introduce junto con él en el artefacto. A partir de allí comenzará para Brundle una gradual pero definitiva transformación, una inquietante metamorfosis que le consumirá poco a poco, poniéndole en peligro a él y a los que le rodean.
  4. Ocean's Eleven. Hagan juego

    # 4

    Danny Ocean es un carismático ladrón que, tan sólo 24 horas después de cumplir una larga condena en prisión, ya está planeando su próximo delito. Su objetivo: realizar el mayor atraco de casinos de la historia. Para ello formará un equipo de once hombres, cada uno de ellos el mejor en su campo. Sin embargo surgirá un problema inesperado: el dueño de los locales, Terry Benedic, está saliendo con Tess, su ex-mujer.
  5. Blancanieves

    Blancanieves

    2025

    # 5

    Tras la desaparición del benévolo Rey, la Reina Malvada dominó la otrora bella tierra con una vena cruel. La princesa Blancanieves huye del castillo cuando la Reina, celosa de su belleza interior, intenta matarla. En lo profundo del oscuro bosque, se topa con siete enanos mágicos y un joven bandido llamado Jonathan. Juntos, luchan por sobrevivir a la implacable persecución de la Reina y aspiran a recuperar el reino en el proceso.
  6. Desafío total

    Desafío total

    2012

    # 6

    Rekall es una empresa que puede convertir los sueños en recuerdos reales, haciendo que la frontera entre realidad y memoria se difumine. Para Douglas Quaid la idea de hacer un viaje mental que le proporcione recuerdos de una vida como superespía puede ser la solución perfecta para contrarrestar su frustrante vida. Lo malo es que el proceso sale mal, y Quaid se convierte en un hombre perseguido por los agentes de un estado totalitario. En su huida, se asocia con una combatiente rebelde con el fin de encontrar al cabecilla de la resistencia clandestina. Mientras el destino del mundo pende de un hilo, Quaid descubre su verdadera identidad y su verdadero destino. Se inspira en el cuento "Podemos recordar por usted al por mayor" de Philip K. Dick.
  7. Las brujas (de Roald Dahl)

    # 7

    Cuenta la conmovedora historia de un pequeño huérfano (Bruno) que, a finales de 1967, se va a vivir con su querida abuela (Spencer) a Demopolis, un pueblo de Alabama. El niño y su abuela tienen extraños encuentros con algunas brujas aparentemente glamurosas pero absolutamente diabólicas, así que ella decide quitarse de en medio y llevarse al chico a un hotel de lujo en la costa. Por desgracia, llegan exactamente al mismo tiempo que la Gran Bruja (Hathaway) que ha reunido a sus compinches de todo el planeta -que van de incógnito- para llevar a cabo sus horribles planes. Adaptación del libro "Las brujas" de Roald Dahl.
  8. Suspiria

    Suspiria

    2018

    # 8

    Susie Bannion (Dakota Johnson) es una joven estadounidense que viaja a Berlín para cursar sus estudios de danza en una de las escuelas más prestigiosas del mundo, dirigida por Madame Blanc (Tilda Swinton). El mismo día en el que ingresa en la escuela, una de las alumnas recientemente expulsada es asesinada. No se trata de un hecho aislado, lo que hace sospechar a la brillante estudiante sobre la implicación de la escuela en los homicidios. Su desconfianza aumenta cuando una compañera le cuenta que antes de que Pat muriera, ésta le confesó que conocía un terrorífico secreto. Remake del clásico giallo dirigido por Dario Argento en 1977, 'Suspiria'.
  9. Cobra Kai

    Cobra Kai

    2018

    # 9

    Enemigos acérrimos. Dojos rivales. Sangre fresca. En esta secuela de las películas de ‘Karate Kid’, Daniel y Johnny reavivan viejas rencillas en el West Valley.
  10. Pinocho de Guillermo del Toro

    # 10

    Versión musical en animación stop motion del famoso cuento de 'Pinocho', ambientada en la Italia fascista, durante la década de 1930.