‘Linternas’: la linterna agrietada de John Stewart tiene un bello significado en el mundo real
Con el final de su primera temporada, la serie Linternas (Lanterns) del Universo DC (DCU) resuelve el misterio de Hal Jordan (Kyle Chandler) y establece a John Stewart (Aaron Pierre) como su sucesor en los Linternas Verdes… o algo por el estilo (es complicado). Sin embargo, para llegar a ese punto, John tuvo que encontrarse con Sinestro (Ulrich Thomsen), quien—spoilers a continuación—fue liberado de su prisión espacial por el último de los Cazadores (Manhunters) en la Tierra para forjar una linterna… La cual ha dado de qué hablar por su singular apariencia agrietada.
En la narrativa, hay una razón para la apariencia de la linterna—lo que da pistas sobre el futuro de John y de la serie—. Sin embargo, hay una segunda lectura más poética dentro del viaje de John Stewart a lo largo de la serie, y que podemos encontrar en la filosofía japonesa con el kintsugi. Si no sabes de qué hablamos, a continuación tienes la explicación de cómo se relaciona con Linternas.
¿Qué es el kintsugi?
La palabra japonesa kintsugi (金継ぎ) viene de los términos kin (oro) y tsugi (empalme o reparación), y puede traducirse como “reparación dorada”. Se refiere a la práctica de reparar objetos rotos o agrietados utilizando laca mezclada con polvo dorado, resaltando muy visiblemente las grietas unidas con líneas doradas.
La práctica es una expresión de la filosofía y estética tradicional japonesa conocida como wabi-sabi (わび・さび), que encuentra la belleza no en parámetros de la simetría y lo sublime—generalmente occidentales—, sino en la fugacidad e impermanencia de las cosas, así como en lo imperfecto o incompleto. Por lo tanto, un quiebre o rotura en un objeto no se concibe como algo que deba ocultarse, sino como una parte esencial de su historia y, por lo tanto, de su belleza.
En Linternas, la linterna que John obtiene de Sinestro se asemeja, en general, a la otra que hemos visto durante la serie, la de Hal Jordan. Sin embargo, tiene la diferencia crucial de presentar unas líneas o grietas doradas, algo que tiene un motivo narrativo, pero también brinda una lectura poética del viaje de John desde el kintsugi.
¿Qué significa la linterna agrietada dentro del viaje de John Stewart en Linternas?
La linterna con grietas amarillas es un símbolo de lo que John Stewart atraviesa a lo largo de la serie, en su largo y tortuoso camino para convertirse en el Linterna Verde de la Tierra.
El viaje de John de hecho comienza con su padre, John Stewart Sr. (J. Alphonse Nicholson), quien fue el primer candidato del anillo de Abin Sur para convertirse en el Linterna Verde de nuestro planeta, cuyo principio primordial es superar el miedo ante todo. Sin embargo, al demostrar John miedo durante el encuentro, el anillo opta por Hal Jordan, a quien John Jr. admira de niño. Su padre se deprime y entrega al alcoholismo, e inicialmente, su esposa Bernadette (Jasmine Cephas Jones) no le cree lo que vivió.
Sin embargo, tras ser abordada por Lianna (Laura Linney), una de los Guardianes, quien le promete que John Jr. podría ser un digno sucesor para Hal; Bernadette le da a su esposo un nuevo propósito: convertir a su hijo en el mejor candidato posible para ser Linterna Verde.
La serie nos revela cómo John es sometido desde niño a las pruebas más duras, física y psicológicamente, para básicamente crecer como un hombre sin miedo, de voluntad inquebrantable. Sin embargo, paulatinamente se va revelando que John ha sido preparado por los Guardianes no como un “segundo” de Hal, sino como un reemplazo. Lianna lo pone a prueba ordenándole deshacerse de Hal y robar el anillo para recitar su juramento y así reemplazarlo. Es una prueba a su código de honor con la que John tiene conflicto, y finalmente, aunque logra tomar el anillo de Hal—al salvarle la vida en vez de matarlo—, John decide rechazar convertirse en Linterna Verde… el destino para el que su madre tanto lo preparó. En su lugar, Guy Gardner (Nathan Fillion) es nombrado el nuevo Linterna Verde de la Tierra.
Años más tarde, tanto Hal como John deben lidiar con las consecuencias de sus actos en Rushville, y Hal es asesinado. Para resolver la identidad del culpable, John roba el anillo de Hal de su tumba y sigue el rastro hasta un portal de bolsillo que lo lleva hasta el planeta de la especie de Antaan (Paul Ben-Victor), que fue exterminada por una toxina del miedo que los enfrentó unos contra otros y dejó su mundo contaminado. Allá, John se encuentra con Sinestro, y nota que la linterna que forjó para el Cazador tiene grietas amarillas: está “infectada” con miedo. Sinestro explica que, si bien los Linternas Verdes rechazan el miedo como fuente de poder, ignoran que éste puede ser “la fuerza más poderosa del universo si se utiliza bien”.
En el episodio final de Linternas, John decide perdonarle la vida al último Cazador en la Tierra, conociendo el riesgo de dejarlo libre: podría ceder a sus impulsos asesinos en vez de seguir su crianza humana y atacar la Tierra. También entiende que su madre humana, la alguacil Kerry Kane (Kelly Macdonald), mató a Hal para proteger a su hijo cuando descubre la verdad. John reconoce en ella el miedo que su propia madre, Bernadette, sintió por él en cada paso del camino.
Al final, John convoca a Guy y le advierte que él se hará cargo de la protección de la Tierra, rechazando las reglas de los Guardianes. Entonces se despide del respaldo holográfico de Hal Jordan alojado en el anillo, quien le da un último consejo: “no tengas miedo de tener miedo”. Para reclamar el anillo, John recita su propio juramento original, en el que abraza su miedo como poder para hacer lo correcto.
Narrativamente, John sigue un viaje que puede compararse con el kintsugi: es “forjado” para convertirse en el perfecto Linterna Verde, pero el desarrollo de los eventos lo lleva a un punto de quiebre, en el que él mismo rechaza su destino. Después de conocer el miedo de cerca—el suyo propio, el de su madre, el de Kerry y el de los Cazadores sobrevivientes—, John se “repara” a sí mismo: abraza ese miedo, sus imperfecciones y las de la Corporación de Linternas Verdes, para constituirse a sí mismo como algo diferente, que no es exactamente un Linterna Verde, sino que sigue su propio código. Su linterna, con grietas doradas, es un símbolo de este viaje.
Lo explica mejor uno de los cocreadores de la serie, Tom King (vía The Hollywood Reporter):
“John ya no es cien por ciento un Linterna Verde”, explicó. “Tiene una linterna no autorizada con un poco de amarillo y un poco de miedo en ella. Así que no dice el mismo juramento que todos los demás Linternas Verdes—justo como un Linterna Amarilla o Linterna Naranja diría algo diferente. John es esta entidad única que él eligió para sí mismo. Así que tener su propio juramento único parecía encajar muy bien con la mitología que establecimos y a dónde iremos a partir de aquí”.
Lo que las grietas amarillas de la linterna podrían significar para el futuro de John Stewart
Dentro del canon de Linterna Verde y sus adaptaciones, sin embargo, el amarillo tiene un significado muy específico: es el color del miedo en el espectro emocional. Es por ello que algunos fans ya tienen la teoría de que John Stewart podría convertirse en un Linterna Amarilla.
En los cómics, Sinestro descubre que los Guardianes le han mentido a los Linternas Verdes durante varios años, pues han mantenido al ser cósmico conocido como Parallax—la encarnación del miedo—preso en la batería central de Oa, que da su poder a los Linternas Verdes. En una saga de las historietas, Sinestro funda su propio equipo, los Linternas Amarillas, usando a Parallax—y al miedo mismo—como la fuente de su poder. También utiliza esta infección en la fuente de poder de los Linternas Verdes para “quebrar” la voluntad de Hal Jordan y dejar que Parallax tome control de su cuerpo.
Linternas parecería estar tomando un rumbo similar, pues a pesar de que Hal Jordan permanecerá muerto (al parecer), John Stewart está en posesión de una linterna “infectada” con miedo. Una potencial segunda temporada de la serie podría introducir a Parallax, a la Corporación de Sinestro y a sus Linternas Amarillas.
