Dopo il ruolo della svolta in “Joint Security Area” (2000) del regista Park Chan-wook, l’amato attore Lee Byung Hun ha fatto irruzione nel cinema sudcoreano. Ha intrapreso rapidamente ruoli in film televisivi come “Beautiful Days” (2001) e “All In” (2003) così come nel dramma romantico “Bungee Jumping of Their Own” (2001). Con la sua popolarità in ascesa, ha recitato in “Bittersweet Life” (2005) e “Il buono, il matto, il cattivo” (2008), entrambi del cineasta Kim Jee-woon. Lee Byung Hun ha fatto il suo debutto a Hollywood con il film “G.I. Joe - La nascita dei Cobra” (2009) e nello stesso anno ha recitato con Josh Hartnett in “I Come with the Rain” (2009) del regista vietnamita Tran Anh Hung. Riunitosi con Kim Jee-won, ha partecipato da protagonista a “I Saw the Devil” (2010) ed è tornato a Hollywood per recitare in “Red 2” (2013) al fianco di Bruce Willis, John Malkovich, Helen Mirren e molti altri. Lee ha recitato in un duplice ruolo nel dramma in costume “Masquerade” (2012), performance che gli è valsa il plauso della critica. Ha proseguito apparendo in “Terminator Genisys” (2015), prima di un’altra acclamata performance nel thriller politico vietato ai minori “Inside Men” (2015). Lee ha continuato a muoversi tra Corea del Sud e Hollywood con ruoli in “Conspiracy - La cospirazione” (2016) e “I magnifici sette” (2016), così come in film sudcoreani come “Master” (2016) e “Single Rider” (2017). Ha confermato il suo potere al box office con parti da protagonista in film come “The Man Standing Next” (2020) e “Emergency Declaration" (2021). Ha recitato nei panni di Front Man nella serie Netflix “Squid Game” (2021–2025) così come in “Our Blues” (2022). Si è riunito con Park Chan-wook per la commedia satirica “No Other Choice” (2025) e rimane uno degli attori più celebrati della Corea del Sud.