Récompensée pour son travail au théâtre comme à l’écran, Marin Ireland est une actrice très appréciée, notamment pour son rôle de Sissy Cooper dans Umbrella Academy (2020–2022). Elle a débuté à la télévision avec des apparitions dans New York, section criminelle (Law & Order: Criminal Intent, 2003–2006), avant de jouer dans Mildred Pierce (2011), Homeland (2011–2012) et Girls (2015). Elle a ensuite tenu des rôles principaux dans Sneaky Pete (2015–2019), Y: The Last Man (2021) et The Devil in Disguise: John Wayne Gacy (2025). Au cinéma, elle s’est illustrée dans Effets secondaires (Side Effects, 2013), Glass Chin (2014), Comancheria (Hell or High Water, 2016), The Miseducation of Cameron Post (2018), The Irishman (2019) et Materialists (2025).