‘Off Campus’: final explicado de Hannah y Garrett

Todo el mundo está hablando de Off Campus. En apenas unos días desde su estreno en Prime Video, la serie basada en las novelas de Elle Kennedy acumuló 36 millones de espectadores y se convirtió en el tercer mejor lanzamiento de la plataforma, solo por detrás de El señor de los anillos: Los anillos de poder y Fallout. 

El fenómeno era previsible para quienes llevan años siguiendo la saga literaria, pero ha pillado por sorpresa a una industria que tardó en creer que una historia de hockey universitario y romance prohibido podía movilizar a esa escala. Ahora toca hacer lo que el final pide a gritos: analizar todo lo que ha pasado, entender qué significa y especular sobre lo que viene. Ojo a los spoilers desde aquí.

¿Qué pasa en el final de ‘Off Campus’ y qué significa?

El desencadenante del clímax de temporada es la pelea entre Garrett Graham y Aaron Delaney, un compañero del equipo de hockey cuya sombra ha sobrevolado la historia desde el primer episodio. La revelación de que Delaney fue el responsable de la agresión sexual que sufrió Hannah en el instituto es el momento más oscuro y más necesario de toda la temporada: la serie no lo esquiva ni lo reduce a subtexto, sino que lo coloca en el centro del conflicto final. 

Cuando Garrett, incapaz de contenerse, golpea a Delaney, las consecuencias son inmediatas y severas: suspensión del equipo, pérdida de la capitanía y una ruptura con Hannah que llega en el peor momento posible para ambos.

Lo que resulta especialmente interesante del desenlace es la forma en que la serie gestiona la relación de Garrett con su padre, Phil Graham, ex jugador de la NHL interpretado por Steve Howey. Phil es un personaje construido con una crueldad sutil —el silbato que usaba para señalar cada error de su hijo de pequeño es uno de los detalles más eficaces de la temporada— y la decisión de Garrett de enfrentarse a esa herencia, poniéndose por delante de la aprobación paterna, es la verdadera resolución de su arco. 

No hay catarsis fácil ni discurso grandioso: solo una toma de posición honesta que cambia las reglas de su relación con Phil para siempre. En ese sentido, Off Campus se diferencia de otros romances universitarios del género —como El verano en que me enamoré— en que el trauma masculino no se usa como coartada ni como mecanismo de redención express, sino como algo que el personaje tiene que aprender a gestionar sin que ello le exima de sus responsabilidades.

Con Garret suspendido, la capitanía de los Briar Hawks recae en John Logan, el mejor amigo del equipo interpretado por Antonio Cipriano. Su ascenso, que en la primera temporada parece un movimiento secundario, siembra las semillas de lo que podría ser un arco protagonista mucho mayor en próximas entregas.

¿Cómo terminan Hannah y Garret?

Hannah Wells llega al final de temporada con dos victorias simultáneas que la serie tiene el buen criterio de no jerarquizar: una personal y una profesional. En el showcase musical que ha centrado sus aspiraciones a lo largo de los ocho episodios, interpreta Girl That I Am, una canción original escrita a partir de su propio proceso de duelo y recuperación tras la agresión que sufrió. La actuación es el gesto más valiente del personaje y también el más claro: Hannah no compite contra Delaney en los tribunales ni en el vestuario, sino en el único terreno que le pertenece del todo. Termina en segundo lugar, pero obtiene un internship que supone el impulso que su carrera necesitaba.

Es entonces cuando Garret aparece en el aparcamiento del recinto. La reconciliación entre ambos, lejos de sentirse forzada, funciona precisamente porque la serie ha sido lo suficientemente honesta a lo largo de la temporada para construir una relación en la que el consentimiento, la comunicación y el respeto han sido los ejes reales. La adaptación introduce aquí un cambio notable respecto a los libros: en la novela The Deal, fue el padre de Garret quien precipitó la ruptura de la pareja; en la serie, es el propio Garret quien toma esa decisión por miedo a repetir los patrones de Phil. La showrunner Louisa Levy explicó que la modificación responde a la actualización del contexto: como los atletas universitarios ya pueden comercializar sus derechos de imagen, el conflicto financiero original había perdido relevancia, y optar por una motivación más interna fortaleció el arco emocional del personaje.

Teorías sobre la segunda temporada de ‘Off Campus’

El final de la primera temporada hace algo que los mejores finales de temporada de otras series similares a Off Campus han sabido hacer: cierra lo que tiene que cerrar y deja abierto exactamente lo que necesita seguir abierto. La irrupción de Hunter Davenport, el nuevo defensa de los Hawks que llega para cubrir la baja de Garret, es la jugada narrativa más calculada del episodio. 

Allie Hayes y él han tenido un encuentro casual antes de que Dean Di Laurentis descubra que ese nuevo compañero de equipo al que odia desde antes de conocerlo es precisamente el hombre con el que ha estado Allie. La reacción de Dean —que ha pasado toda la temporada transitando de playboy descomprometido a chico con sentimientos reales que no sabe cómo manejar— y el golpe que le propina a Davenport delante de Allie cierran el episodio con tres personajes en un triángulo perfectamente enredado.

Prime Video confirmó que la segunda temporada tendrá a Allie y Dean como pareja protagonista, adaptando The Score, el tercer libro de la saga, con un salto respecto al orden original —el segundo volumen, The Mistake, narra la historia de Logan y Grace—. La incorporación de India Fowler como Grace Ivers y de Phillipa Soo como Scarlett, una artista de teatro que dirigirá una producción en Briar y que conectará directamente con Allie, apunta a que la segunda temporada será considerablemente más coral. 

El personaje de Davenport, cuyo rol exacto en el equipo y en la vida de Allie sigue siendo una incógnita, promete ser el catalizador del conflicto principal. En paralelo, los sentimientos que Logan mostró hacia Hannah en algunos momentos de la primera temporada podrían generar tensión con su propio arco romántico junto a Grace, si la serie opta por mantenerse fiel a la estructura del libro.

¿Qué pasa en los libros de Elle Kennedy?

Para quienes llegaron a Off Campus desde las novelas, la primera temporada habrá resultado una mezcla de reconocimiento y sorpresa. La adaptación es fiel al espíritu de The Deal pero toma libertades importantes: la mecánica del trato entre Hannah y Garret, la presión académica, la revelación del trauma de Hannah y la dinámica del equipo están todos presentes, pero los motivadores internos de los personajes han sido ajustados para el espectador de la plataforma. 

La saga literaria, publicada entre 2015 y 2016 con un epílogo final en 2021, tiene una estructura antológica que Off Campus la serie está adoptando con criterio propio: cada entrega girará en torno a una pareja distinta dentro del mismo universo de la Universidad Briar, como ya hace Los Bridgerton en Netflix.

En los libros, The Score —la historia que adaptará la segunda temporada— presenta a un Dean Di Laurentis que siempre consigue lo que quiere hasta que Allie Hayes demuestra ser completamente inmune a sus encantos. El libro arranca con Allie en modo de recuperación tras una ruptura larga, lo que en la serie ya se ha introducido a través de su ex novio Sean. 

La diferencia es que la adaptación ha añadido el personaje de Hunter Davenport, inexistente en ese tramo de los libros, para complicar la dinámica y alargar el conflicto más allá de lo que el texto original permite. Es una decisión que tiene riesgos —el triángulo amoroso es un recurso que agota rápido si no está bien ejecutado—, pero que ofrece a la serie la posibilidad de construir una tensión que en el papel se resuelve con más sencillez. Si la segunda temporada mantiene el nivel emocional de la primera, el universo Briar tiene aún mucho que contar.