Kayla Wallace inició su carrera con apariciones como actriz invitada en series como The Good Doctor (2017), The Magicians (2020) y La extraordinaria playlist de Zoey (2021). Participó durante varias temporadas en el drama western de Hallmark When Calls the Heart (2019–2025) y continuó en el género con la épica serie Landman: Un negocio crudo (2024–2025) creada por Taylor Sheridan. En cine ha aparecido en títulos como Espérame en Navidad (2022), Ola de calor (2022) y Wingman (2025).