Após um papel de destaque em “Zona de Risco” (2000), do diretor Park Chan-wook, o adorado ator Lee Byung Hun decolou no cenário cinematográfico sul-coreano. Rapidamente, conseguiu papéis em filmes para televisão como “Beautiful Days” (2001) e “All In” (2003), assim como no drama romântico “Bungee Jumping of Their Own” (2001). Com sua crescente popularidade, estrelou “O Gosto da Vingança” (2005) e “O Bom, o Mau e o Estranho” (2008), ambos do cineasta Kim Jee-woon. Lee Byung Hun fez sua estreia em Hollywood com o filme “G.I. Joe: A Origem de Cobra” (2009) e, no mesmo ano, atuou ao lado de Josh Hartnett em “I Come with the Rain” (2009), do diretor vietnamita Tran Anh Hung. Reunindo-se com Kim Jee-won, ele teve um papel principal em "Eu Vi o Diabo" (2010) e retornou a Hollywood para estrelar "Red 2: Aposentados e Ainda Mais Perigosos" (2013) ao lado de Bruce Willis, John Malkovich, Helen Mirren e outros grandes nomes. Lee estrelou um papel duplo no drama de época "Masquerade" (2012), que lhe rendeu muitos elogios. Ele então apareceu em “O Exterminador do Futuro: Gênesis” (2015) antes de outra atuação aclamada no thriller político para maiores de 18 anos “Infiltrados” (2015). Lee continuou a transitar entre o cinema sul-coreano e Hollywood com papéis em “Má Conduta” (2016) e “Sete Homens e um Destino” (2016), bem como filmes sul-coreanos como "Golpe de Mestre" (2016) e "Um Viajante Solitário" (2017). Ele reafirmou seu poder de bilheteria com papéis principais em filmes como “The Man Standing Next” (2020) e “Alerta de Emergência” (2021). Estrelou como um dos protagonistas na série da Netflix “Round 6” (2021–2025), bem como na série “Amor e Outros Dramas” (2022). Se juntou novamente com o diretor Park Chan-wook na comédia satírica “A Única Saída” (2025) e permanece um dos atores mais aclamados da Coreia do Sul.