
‘Mini espías’ (‘Spy Kids’) a 25 años: ¿dónde está el elenco ahora?
Si te preguntabas el por qué te rechinan las rodillas, quizá tenga que ver con el hecho de que una de tus películas favoritas de la infancia ha cumplido 25 años en 2026. Así es: hace ya un cuarto de siglo que se estrenó Mini espías (Spy Kids) de Robert Rodriguez.
Y como suele ser el caso con estos clásicos infantiles, no podemos dejar de preguntarnos: ¿qué ha sido del elenco después de tantos años? Muchos de ellos han mantenido carreras de alto perfil, mientras que otros se han retirado de la actuación por completo. A continuación, te decimos dónde están los actores de Mini espías, 25 años después.
Alexa PenaVega
Nacida Alexa Vega, la actriz detrás de la emblemática Carmen Elizabeth Juanita de Costa Brava Cortez, la mayor de los hermanos, ya tenía varios papeles a su crédito desde niña (incluso fue la versión infantil de Jo Harding, el papel de Helen Hunt, en Tornado). Mini espías fue su gran salto al estrellato, e incluso apareció en sus dos secuelas, Mini espías 2: La isla de los sueños perdidos (Spy Kids 2: The Island of Lost Dreams) y Mini espías 3-D (Spy Kids 3D: Game Over), estrenadas un año tras otro.
Adoptando el apellido PenaVega después de casarse, Alexa ha mantenido una carrera activa, pero que no ha alcanzado las mismas alturas de sus éxitos infantiles. Apareció ya como una Carmen adulta en Mini espías 4 y los ladrones del tiempo (Spy Kids 4: All the Time in the World) de 2011. Ha tenido una carrera activa y prolífica en romances del “tipo Hallmark” como Never Too Late to Celebrate, y también ha sido actriz de voz en producciones como Los Casagrande: La película (The Casagrandes Movie).
Daryl Sabara
El menor de los hermanos Cortez, Juni, también saltó al estrellato con Mini espías, luego de un puñado de pequeños papeles en una carrera que inició cuando era bebé (apareció en tres episodios de la serie Murphy Brown en 1992, el año en que nació).
Al igual que Alexa PenaVega, Daryl Sabara reapareció en todas las secuelas de la saga de espías antes de su reboot. Y al igual que su compañera de reparto, su trayectoria frente a la cámara ha sido esporádica, con roles incidentales en series como Weeds y Resident Advisors, con un repertorio mucho más amplio como actor de voz, particularmente en producciones como Ben 10.
Dos datos curiosos más: poco después de Mini espías, apareció en el icónico episodio de Friends “En el que Ross está bien” (de la temporada 10), y actualmente es esposo de la cantante Meghan Trainor, por lo que es una presencia constante en sus proyectos audiovisuales.
Antonio Banderas
He aquí una estrella que no necesita presentación, y que en realidad ya no la necesitaba tanto cuando protagonizó Mini espías como el padre de la familia Cortez, Gregorio. Ya para entonces, había aparecido en Entrevista con el vampiro (Interview with the Vampire) y La máscara del Zorro (The Mask of Zorro). Eso sin mencionar que, antes de eso, ya era uno de los principales colaboradores de uno de los cineastas españoles más prometedores de su tiempo: Pedro Almodóvar.
Su carrera no ha hecho más que crecer desde los 90 y 2000. Ha sido la voz—en inglés y en español—del Gato con botas de DreamWorks desde Shrek 2 y ha seguido trabajando tanto en Hollywood como colaborando con Almodóvar. Tan inseparables son que es una suerte de álter ego suyo, protagonizando la biográfica Dolor y gloria que le valió no sólo el premio al Mejor actor de Cannes, sino también nominaciones al Oscar y al Globo de Oro.
Carla Gugino
Antes de interpretar a la madre de familia y espía encubierta, Ingrid Cortez, en Mini espías, Carla Gugino ya tenía también una notable carrera durante los 80 y 90. Había aparecido en series juveniles como Los años maravillosos (The Wonder Years) y Doogie Howser médico, antes de dar el salto al cine y protagonizar películas como Ojos de serpiente (Snake Eyes).
Después de las películas de Mini espías, Gugino no se ha despegado del cine comercial de muy diversos perfiles, apareciendo en títulos como Una noche en el museo (Night at the Museum) y Sucker Punch, con algunos proyectos independientes aquí y allá. Sin embargo, su colaboración más fructífera ha sido con el director Mike Flanagan, comenzando con la adaptación de Stephen King, El juego de Gerald (Gerald’s Game).
A partir de entonces, Gugino ha tenido algún papel en las exitosas producciones televisivas de Flanagan, siendo La caída de la Casa Usher (The Fall of House Usher) la más reciente. Pronto la veremos en The Adventures of Cliff Booth, spin-off dirigido por David Fincher de Había una vez en… Hollywood (Once Upon a Time in… Hollywood) de Quentin Tarantino.
Danny Trejo
Una de las grandes historias de redención de Hollywood, un hombre que se vio envuelto en el crimen y las drogas desde una temprana edad, y que hoy se mantiene como uno de los actores de personaje más prolíficos que hay. Y es en serio: incluso a su edad, lo seguiremos viendo hasta en la sopa.
Trejo ya era un colaborador asiduo del director Robert Rodriguez, apareciendo en películas como Pistolero (Desperado) y Del crepúsculo al amanecer (From Dusk Till Dawn). Ya en Mini espías interpretó al tío de la familia, Isador "Machete" Cortez, que derivó en su propia saga de películas, iniciada con Machete. Aunque la trilogía de explotación quedó inconclusa, el antihéroe latino se ha convertido en su personaje insignia.
Y lo dicho, aunque su avanzada edad ya le impide trabajar tanto como lo hacía en el pasado, sigue activo en varios proyectos que van desde cameos de voz en Zootopia 2, hasta trabajos de voz para videojuegos. También es dueño de restaurantes de tacos y donas en Los Ángeles.
Alan Cumming
Antes de aparecer en Mini espías, el escocés Alan Cumming ya era un actor sumamente reconocido, sobre todo en el mundo del teatro. Bajo la dirección de Sam Mendes, protagonizó la transmisión de la versión del West End de Cabaret, además de tener roles secundarios en películas como Emma. En proyectos más comerciales, lo hemos visto bajo gruesas capas de maquillaje azul como Nightcrawler en la saga original de X-Men (papel que repetirá en Avengers: Doomsday).
En las tres primeras entregas de Mini espías interpreta a Fegan Floop, un excéntrico presentador de televisión adorado por Juni y que, en secreto, resulta ser un auténtico supervillano. Y aunque su carrera ha florecido principalmente en el teatro—ha recibido dos premios Tony, además del prestigioso galardón Laurence Olivier—, ha aparecido en películas como Noches de encanto (Burlesque). También ha recibido numerosos premios Emmy por conducir y producir el reality The Traitors.

































