‘Dragon Ball’: todas las series y películas para ver antes del nuevo arco de ‘Dragon Ball Super’

El 2026 marca el 40º aniversario de una de las franquicias de anime más populares e influyentes de la historia (y 42 años desde el lanzamiento del manga en 1984): Dragon Ball, de Akira Toriyama. Las celebraciones trajeron el anuncio del regreso de Goku y sus amigos en forma animada, con un remaster del primer arco de Dragon Ball Super y la esperada adaptación del “Arco de la Patrulla Galáctica” del manga (también conocido como el arco de Moro).

Con tantas adaptaciones, cambios en el canon y saltos en el tiempo, puede ser confuso aproximarse a la franquicia en este punto, pero no temas. Si quieres estar al corriente de todo para ver el Arco de la Patrulla Galáctica (o simplemente quieres revivir las intensas batallas de Goku, Vegeta y compañía), en esta guía te decimos todas las películas y series de Dragon Ball que debes ver antes del nuevo arco (y en qué orden hacerlo). Pequeños spoilers a continuación:

¿Qué ver antes del nuevo arco de Dragon Ball Super?

Ver Dragon Ball desde cero hoy en día puede ser confuso, dado que nuevos arcos han sido estrenados en desorden y, muchas veces, contradiciendo retroactivamente a otras entregas ya existentes.

Idealmente, habrás visto todo desde el anime original, Dragon Ball (1986-1989), con todos sus 153 episodios que narran las primeras aventuras de Goku como niño, conociendo a aliados como Bulma y Krillin. Sin embargo, el punto de entrada para muchos fans fue la secuela, con una historia más madura protagonizada por un Goku adulto, y que reinventó varias facetas de la original. Por lo tanto, es un punto de entrada perfectamente aceptable.

1. Dragon Ball Z (1989-1996), excepto los episodios finales

Aunque todo el manga original fue publicado con el título de Dragon Ball, el anime hace una separación para la etapa adulta de Goku y la introducción de su hijo, Gohan. Es a partir de ese punto que, en el anime, la historia es conocida como Dragon Ball Z.

Por mucho la entrega más larga de la franquicia (con 291 episodios), este anime sigue casi dos décadas en la vida de Goku, la madurez de Gohan, así como la introducción de personajes como Vegeta (el gran rival del protagonista) y la raza de guerreros extraterrestres Saiyajin, además elementos más orientados a la ciencia ficción. La narrativa va más orientada hacia la acción que la aventura, con intensos combates contra alienígenas como Freezer y cyborgs como Cell.

Ten en cuenta que Dragon Ball Z da un salto de 10 años para su epílogo, y es en ese periodo donde suceden Dragon Ball Super y otras entregas, a modo de “medicuela”. Por lo tanto, debes parar en el episodio 287 (pues el epílogo está conformado por los episodios 288, 289, 290 y 291).

2. Todo el anime Dragon Ball Super (2015-2018)

Situada en la década entre el “Arco de Buu” y el epílogo de Dragon Ball Z, Dragon Ball Super introdujo al mundo de Goku y compañía a conflictos de orden divino. Sus rivales en estas historias son deidades como Bills, Dios de la Destrucción, e incluso guerreros de dimensiones paralelas del multiverso.

Como paréntesis, este anime fue criticado por la calidad de la animación, sobre todo en sus primeros arcos. Para hacer las cosas más llevaderas, hay dos películas que pueden suplir los dos primeros arcos.

El primer arco de Super es “Bills, Dios de la destrucción”, que abarca los primeros 18 episodios. Estos eventos son contados también en la película Dragon Ball Z: La batalla de los dioses (este arco también será relanzado con una animación totalmente nueva, mucho más pulida).

El segundo arco, titulado “Freezer Dorado”, abarca de los episodios 19 al 27, y puedes verlo en resumen (y con mejor animación) en Dragon Ball Z: La resurrección de Freezer. Posteriormente, puedes seguir con el anime normalmente a partir del episodio 28 y hasta el 131, concluyendo con el “Arco de la Supervivencia del universo”, que narra los eventos del Torneo de Poder entre universos.

4. “Arco de la Patrulla Galáctica” o “Arco de Moro” de Dragon Ball Super

En el manga de Dragon Ball Super, el “Arco de la Patrulla Galáctica” es el antepenúltimo arco de la publicación hasta ahora, inmediatamente posterior al “Arco de Broly”.

Este arco sigue la lucha de Goku, Vegeta y los demás guerreros protectores de la Tierra contra Moro, un poderoso hechicero que escapa de la custodia de la Patrulla Galáctica. Los guerreros se alían con la Patrulla para combatir a la Legión de Moro y derrotar al hechicero, en una de las raras instancias que ve a todos los amigos de Goku hacer equipo una vez más.

Aunque aún no tiene fecha de lanzamiento definida, la adaptación del “Arco de la Patrulla Galáctica” ha sido muy esperada por los fans de Dragon Ball, pues después de 2018 sólo han podido seguir la historia en el impreso (aunque, paradójicamente, la última etapa del manga sí fue adaptada en la forma de una película animada).

6. El epílogo de Dragon Ball Z

Si has seguido la historia en orden cronológico y llegaste hasta aquí, es momento de volver a Dragon Ball Z, pues los episodios 288, 289, 290 y 291 narran el epílogo, con la Tierra en paz y Goku aceptando a un nuevo discípulo.

En el manga, esta es la conclusión oficial de la historia. Existen otro par de animes que complican las cosas, y procederemos a explicar si debes verlos o no.

¿Qué hay de Dragon Ball GT (1996-1997) y Dragon Ball DAIMA (2024-2025)?

Dada la enorme popularidad de Dragon Ball Z en los 90, cuando concluyó la adaptación del manga, el estudio Toei Animation decidió continuar la historia, aunque sin involucramiento directo de Akira Toriyama. Esto resultó en Dragon Ball GT, anime que volvía un poco a las raíces clásicas de la franquicia al regresar a Goku a su cuerpo de infancia por una maldición de las esferas del dragón, arrojándolo a él, a su nieta Pan y a Trunks por una aventura intergaláctica para encontrarlas.

GT no alcanzó el mismo éxito de Z, y concluyó con sólo 64 episodios, aunque tiene elementos que gustan a muchos fans, como la transformación de Goku en el Super Saiyajin 4. Sin embargo, su condición dentro del canon se ha mantenido ambigua, pues el anime no reconoce los eventos de Super (y este último vuelve redundantes algunos puntos de GT).

La cuestión fue complicada todavía más por Dragon Ball DAIMA, anime estrenado en 2024 como parte del 40º aniversario del manga. Situada un año después del “Arco de Buu” de Dragon Ball Z (lo que significaría que se sitúa antes de SUPER), esta entrega también ve a Goku y sus amigos transformados en niños y forzados a adentrarse al Reino de los Demonios para revertir las cosas. Sin embargo, esta historia introduce no sólo una transformación en Super Saiyajin 3 para Vegeta (lo que contradiría acontecimientos en Super), sino que también introduce otra versión del Super Saiyajin 4 para Goku (lo que vuelve todavía más redundante a GT).

Sin embargo, considerando su ambigüedad en el canon y que ninguno de los dos animes incide en Dragon Ball Super: La Patrulla Galáctica, puedes omitirlos sin problema.