
Come vedere "Avatar: La leggenda di Aang" e "La leggenda di Korra" in ordine cronologico
Non chiamatelo semplice intrattenimento animato. Perché dietro Avatar: La leggenda di Aang e La leggenda di Korra c'è molto di più. La serie creata da Michael Dante DiMartino e Bryan Konietzko è diventata un fenomeno culturale. Il merito è dovuto alla sua capacità di modellare una narrazione complessa e stratificata che, mentre è immersa in un mondo filosofico, mette in scena tematiche importanti come quelle di guerra, lutto, redenzione, emancipazione femminile, discriminazione e oppressione.
Al centro del racconto c'è il monaco dodicenne Aang appartenente al popolo dei Nomadi dell'Aria, unico essere con il potere di dominare tutti gli elementi, la cui missione è quella di fermare la guerra lanciata dalla Nazione del Fuoco. Una storia senza tempo quanto universale che parla di speranza.
Tale è stato il successo riscontrato tra pubblico e critica che i due creatori hanno dato poi vita a La leggenda di Korra. Un'altra serie animata ambientata 70 anni dopo gli eventi raccontati nella precedente che vede protagonista la diciassettenne Korra, ragazza proveniente dalla Tribù dell'Acqua del Sud ed erede di Aang. Un altro importante tassello per la storia dell'animazione grazie alla profondità degli argomenti trattati: dalle armi di distruzione di massa alle questioni geopolitiche fino all'esplorazione delle relazioni LGBTQIA+.
JustWatch ha stilato una lista per vedere in streaming Avatar: La leggenda di Aang e La leggenda di Korra in ordine cronologico.
1. Avatar: La leggenda di Aang Stagioni 1-3 (2005 – 2008)
Ambientata in un mondo immaginario di ispirazione orientale, Avatar: La leggenda di Aang vede protagonista un monaco di 112 anni (la sua età effettiva, però, è di 12 avendo trascorso un secolo in ibernazione). Aang è anche l'Avatar, l'unico cioè ad essere in grado di dominare tutti gli elementi, a mettere la parola fine alla guerra iniziata dalla Nazione del fuoco e riportare l'equilibrio nel mondo. La serie, sebbene indirizzata ad un pubblico di giovanissimi, affronta argomenti importanti che spaziano dalla spiritualità ai conflitti. Sempre con il giusto equilibrio tra umorismo, azione e parentesi emotivamente toccanti. Molto importante è l'attenzione data alla costruzione dei personaggi che hanno una loro tridimensionalità, fatta di sfumature. Un racconto appassionante che ha lasciato il segno, influenzando molta animazione a seguire grazie alla sua ricchezza visiva e narrativa.
3. La leggenda di Korra Stagioni 1-4 (2012 - 2014)
Michael Dante DiMartino e Bryan Konietzko danno seguito alla loro serie animata del 2005, realizzandone un sequel ambientato 70 anni dopo gli eventi raccontati nell'originale. Questa volta la protagonista è una ragazza di 17 anni, Korra, originaria della Tribù dell'Acqua del Sud ed erede di Aang dopo la sua morte. È lei il nuovo Avatar, chiamata a mantenere l'equilibrio tra i popoli e affrontare nuove minacce politiche. Una serie animata che prosegue nell'attenzione a trattare questioni sociopolitiche, ma anche di disuguaglianza, identità, genere, ideologie e orientamento sessuale. Un sequel ambizioso e riuscito grazie alla qualità dell'animazione e alle tematiche messe in scena.
L'ultimo dominatore dell'aria di M. Night Shyamalan doveva essere il primo capitolo di una trilogia legata ad Avatar: La leggenda di Aang. Ma la pellicola fu un tale fallimento da impedirne la realizzazione. Una delusione per i fan e per la critica, tanto da vincere il Razzie Award 2010 come peggior film. La trama ripercorre quella della serie animata con Aang (Noah Ringer), Avatar e ultimo superstite dei dominatori dell'aria, impegnato a portare la pace tra le quattro tribù di aria, acqua, fuoco e terra. Un film deludente sotto il profilo narrativo, registico e attoriale con un casting che si discosta troppo dalle caratteristiche dei personaggi originali. Una trasposizione che non riesce a catturare l'essenza dell'originale e la profondità delle sue storie.
04


Republic City Hustle
Republic City Hustle consiste in tre corti animati ambientati tre anni prima degli eventi del Libro 1 de La leggenda di Korra. La trilogia si concentra sui due fratelli Mako e Bolin che, dopo la morte dei genitori, si ritrovano a vivere in strada cercando di sopravvivere. Con sguardo ironico e leggero, la serie racconta cosa significhi vivere a Città della Repubblica, con una particolare attenzione alle avventure e disavventure vissute dai due protagonisti che, per sbarcare il lunario, si dedicano anche a furtarelli e raggiri. Degli sketch leggeri e comici che permettono agli spettatori di scoprire dettagli in più sui due protagonisti e il loro difficile passato prima dell'incontro con Korra.
Remake live action dell'omonima serie animata, Avatar: La leggenda di Aang ripercorre la storia del dominatore dell'aria e del suo impegno nel portare la pace nel mondo. Sebbene Michael Dante DiMartino e Bryan Konietzko siano stati inizialmente coinvolti come produttori esecutivi e showrunner, la coppia ha poi scelto di abbandonare il progetto per divergenze creative con Netflix. Nonostante l'impegno visivo sia notevole e il casting sia attento alla fedeltà dei personaggi, il risultato è quello di un'opera che fatica a trovare il suo battito. Una trasposizione divisiva, fatta di punti a favore e altri a sfavore, che condensa troppo materiale narrativo mancando di profondità.
Primo progetto degli Avatar Studios, divisione di Nickelodeon dedicata alla realizzazione di titoli ambientati nell'universo di Avatar: The Last Airbender, Avatar: Aang, The Last Airbender è il sequel della serie d’animazione del 2005. Diretta da Lauren Montgomery, la pellicola arriverà in digitale il prossimo 9 ottobre segnando il ritorno degli amati eroi del franchise seguiti durante la loro adolescenza. Rispetto ai titoli precedente, il film vede la presenza di nuovi doppiatori, scelti in base all’etnia e alla razza dei personaggi.
Eric Nam sarà Aang mentre Steven Yeun presterà la voce a Zuko insieme a Jessica Matten (Katara), Román Zaragoza (Sokka) e Dionne Quan (Toph) e la partecipazione straordinaria Dave Bautista (Tagah) e Taika Waititi (Gorillavark). La storia, lunga 98 minuti, ruota attorno a Aang che, venuto a conoscenza di un antico potere che potrebbe salvare la sua cultura dall'estinzione, intraprende una missione con l’aiuto dei suoi amici prima che finisca nelle mani sbagliate. Un mix di animazione 2D, con i personaggi animati disegnati a mano, e ambientazioni realizzate con il 3D per l’inizio di una nuova trilogia cinematografica destinata a espandere l'universo di Avatar.


























