
Slow Horses : la fin de la saison 6 expliquée, et ce que l’on sait de la suite
Jackson Lamb a rarement eu autant de raisons de détester ses supérieurs. Et nous, on a rarement eu autant de raisons d’aimer cette série. Depuis ses débuts en 2022, Slow Horses transforme les humiliations professionnelles de ses espions en affaires d’État, car six saisons à fréquenter les bureaux délabrés de la casse du MI5 auront appris une chose aux agents de Lamb : leur hiérarchie possède un talent assez incroyable pour aggraver la situation.
Avec l’épisode Judgement Day, disponible depuis le 21 octobre sur Apple TV, la série conclut une affaire qui a été aussi compliquée que passionnante à suivre. Ce dernier épisode doit donc démêler une opération clandestine, plusieurs règlements de comptes et les affaires de famille de River Cartwright qui ferait bien d’aller chez un psy pour régler ses problèmes avec son père.
Attention : cet article révèle les événements de la saison 6, jusqu’à sa dernière scène.
Pourquoi les agents de Slough House étaient-ils visés ?
L’origine de ce désastre, qui s’est déroulé tout au long de cette sixième saison, remonte à Kazan. Diana Taverner a autorisé une opération clandestine visant un agent russe et s’est permise d’utiliser l’identité de Sid Baker pour dissimuler celle de la véritable assassine. Voilà que Sid se retrouve dans le viseur sans le vouloir, et entraîne tout Slough House avec elle, les anciens comme les nouveaux collègues. Taverner, toujours prête à trahir n’importe qui si cela lui permet de sauver sa peau, envisage ensuite de la livrer pour obtenir l’arrêt des meurtres.
Ce qui complique vraiment la situation, c’est l’argent de l’opération. Organiser l’assassinat de quelqu’un avec une identité volée coûte cher, et c’est Peter Judd qui a servi d’intermédiaire. Grâce à lui, Taverner a pu obtenir l’argent du richissime magnat des médias, Damien Cantor, lui-même lié aux Russes. La voilà liée à ceux qu’elle combat.
Ajoutons à cela une opération de nettoyage commanditée par ce même Damien Cantor, qui emploie Frank Harkness, le père de River Cartwright. L’ultrariche doit faire éliminer Reece Nesmith, un gamin qui a assisté à la mort de son père. Tout cela finit par converger dans cet épisode, et les agents du MI5, les agents russes et les mercenaires se retrouvent tous pour une dernière fusillade qui part dans tous les sens.
Tout ça, à cause de Diana Taverner. Pas cool, la cheffe du MI5
Comment Lamb sauve-t-il ses agents et la carrière de Taverner ?
Sous ses airs de n’en avoir rien à faire de ses “Joes”, comme il les appelle, Lamb tient à ses agents et à les maintenir en vie. Il comprend rapidement que la démission de Taverner, désormais au pied du mur, ne suffira pas à arrêter les tueurs. Il lui faut quelqu’un à livrer aux Russes et un ordre pour interrompre le contrat de Harkness. Cantor remplit les deux fonctions.
Il faut voir où se déroulent les négociations : à l’anniversaire de la fille de Natasha Carrington, l’intermédiaire russe. Lamb y est parfaitement à son aise ; il peut être gênant et désagréable lors d’une fête d’enfants et s’en servir à son avantage pour faire pression. Son objectif est donc de faire passer Cantor pour l’agent double ayant organisé l’opération de Kazan pour que tout le monde (sauf Cantor) en sorte gagnant. Moscou obtiendrait ainsi un responsable à punir à la place de Sid.
Lamb, qui a toujours un coup d’avance, exploite la panique du milliardaire pour l’inciter à rappeler Harkness et annuler le contrat qui met son équipe en danger. Taverner, de son côté, rejette toute la responsabilité de cette histoire sur Judd devant le ministre de l'Intérieur, et conserve son poste, mais à quel prix ? Jackson Lamb en sort plus puissant que jamais.
Qui meurt pendant l’attaque, et pourquoi River laisse-t-il partir son père ?
Pendant que toutes ces négociations se déroulent, les rejetés de Slough House subissent des attaques de toutes parts dans la maison de vacances de Taverner. L’assassine russe d’un côté, Harkness et ses hommes de l’autre, les agents du MI5 au milieu. Dans ce chaos, Emma Flynt est tuée par Frank Harkness en protégeant les autres. Louisa est touchée au ventre par Jane mais survit.
Harkness abat ensuite Jane et sauve River. Père et fils, blessés, s’accordent un échange presque intime, laissant entrevoir ce que leur relation aurait pu être. Le tueur à gages profite du moment pour expliquer à son fils que le grand-père, ancien agent du MI5, n’était pas un enfant de cœur. Il ravive les zones d’ombre du passé de David au MI5, étroitement mêlé à celui de Jackson Lamb, que les lecteurs de Mick Herron connaissent davantage. River finit par laisser partir son père. Les crimes de Frank pèsent lourd, mais pas assez, dans cet instant d’épuisement, pour qu’il se résolve à le tuer.
Que se passe-t-il dans la dernière scène ? River est-il mort ?
Danger écarté, Taverner toujours First Desk, Lamb et ses agents se retrouvent dans une église pour rendre hommage aux femmes et aux hommes tombés au combat et boire une gorgée de whisky. C’est alors que Catherine transmet à River un message : une lumière est allumée chez son grand-père. Il comprend que Sid l’y attend, car elle lui avait promis, lors d’une conversation précédente, de laisser la lumière allumée pour lui, comme le faisait son grand-père.
River s’empresse de rejoindre la maison, aperçoit Sid à l’étage et prépare leur soirée. Il sort du vin, range la cuisine, sort les verres. En dégageant le plan de travail, il touche un pied-de-biche. Puis sa main réagit, il éprouve des difficultés à respirer et s’effondre.
Le pied-de-biche a été contaminé. Ce piège a été mis en place lors du passage de Jim et Jane dans la maison lors d’un épisode précédent. Le tueur mort a mis du Novitchok — un poison très puissant de l’ère soviétique — sur l’outil, espérant que River ou Sid serait touché et que cela le tuerait. La saison s’achève sans que la mort de River soit confirmée. Sid se trouve toujours à l’étage et pourrait lui porter secours très rapidement, mais risque d’être exposée à son tour. Est-ce que River est mort ? À part lire les livres, on ne peut pas savoir. Étant donné que l’interprète de River, Jack Lowden, pourrait être le prochain James Bond, l’avenir de l’agent dépendra donc de celui de l’acteur.
Où en est Catherine après les révélations sur Charles Partner ?
Catherine a appris que Lamb avait tué Charles Partner et a souffert de cette révélation pendant toute la sixième saison, risquant de sombrer de nouveau dans l’alcool. Mais la scène dans l’église, alors que tout le monde boit du whisky (et du bon), elle sort une bouteille de jus de fruit. Cette scène nous montre qu’elle comprend la mort de Charles Partner (un agent double au service de la Russie, mais aussi le mentor de Catherine) et qu’elle renouvelle son engagement envers sa sobriété et son travail auprès de Lamb.
Que sait-on de la saison 7, sans spoiler ?
Apple a déjà confirmé une septième saison de six épisodes, adaptée de Bad Actors, le huitième roman de Mick Herron. Ben Vanstone prend en charge l’adaptation et Robert McKillop la réalisation, avec Gary Oldman de retour dans le rôle de Lamb. La suite est attendue en 2027, sans qu’une date précise ne soit encore communiquée. Apple a déjà dévoilé le point de départ : Lamb et ses agents devront débusquer une taupe infiltrée au cœur du gouvernement britannique.
De nombreuses questions restent en suspens : on aimerait en savoir plus sur le sort de River, mais également sur la nouvelle dynamique entre Lamb et Taverner. Lamb a réussi à mettre fin à la traque meurtrière et a permis à la cheffe du MI5 de conserver son poste. Cette dernière lui est donc hautement redevable. La série ne risque pas de quitter nos écrans de sitôt puisqu’une huitième saison est déjà confirmée. On va pouvoir entendre Lamb insulter, péter et humilier encore pendant un long moment.













