
‘Miniespías (Spy Kids)’ cumple 25 años. ¿Qué fue de sus protagonistas?
Siéntate, porque es para caerse de culo: ya han pasado 25 años desde el estreno en cines de MINIespías (2001), más conocida como Spy Kids. Aquella aventura sobre dos niños que descubren que sus padres son espías secretos –¡vaya!– fue todo un éxito, y sintonizó con un enorme abanico de familias.
Quizás hoy la tengamos un poco olvidada, pero en su momento dio lugar a dos secuelas en la que se creyó muchísimo: Spy Kids 2: La isla de los sueños perdidos (2002) y Spy Kids 3D: Game Over (2003), nacida de la fiebre por el 3D. En ambas, la mayoría del elenco principal retomó sus papeles.
Más tarde, el Universo de los Miniespías volvió para una recuela titulada Spy Kids 4: Todo el tiempo del mundo (2011), que se centraba en una nueva generación de jóvenes espías y que no acabó de cuajar (como, por otra parte, ha pasado con casi todas las recuelas actuales). Hará tres años del último reinicio de la saga, con una quinta entrega, Spy Kids: El armagedón (2023), protagonizada por Gina Rodriguez y Zachary Levi.
Que aquella no terminara de convencer –ni a la crítica, ni al público– no deja de lado que la original, llámala Miniespías o Spy Kids, fue producto de un tiempo y de un público que la acogieron plenamente, como hoy se abraza SPY x FAMILY (2022). A ellos les queremos rendir hoy homenaje. En JustWatch hacemos guía con la carrera de todos los protagonistas de aquella primera aventura desde 2001, dejándonos naturalmente a los dos niños para el final.
Cheech Marin, como el tío Felix Gumm
Cheech Marin ya era una figura consolidada de la comedia como parte del dúo Cheech & Chong, iconos de la cultura stoner en los años setenta y ochenta. Así que, tampoco cambió su destino interpretar a Felix Gumm (el “falso” tío de Carmen y Juni, agente encubierto de la OSS). Como cuando Snoop Dogg apareció en Scary Movie 5 (2013), vamos. También retomó su papel en las secuelas y apareció en Machete (2010) junto a Danny Trejo.
Últimamente y mirando para atrás, le hemos visto como parte de Golpes de Acero (2024), como el mentor Pollo (sí, ese es su apodo), Una boda explosiva (2022) o Jane the virgin (2014), pero ante todo ha desarrollado una extensa carrera en doblaje. Fue, por ejemplo, el Chevrolet lila italiano Ramone en la trilogía de Cars: Una aventura sobre ruedas (2006), y Banzai en la saga del El rey león, la hiena a la que ya interpretó en la primera El rey león (1994).
Danny Trejo: Isador “Machete” Cortez
Había ido ganando notoriedad por Mujer fatal (1991), Fuego contra fuego (1995) y Abierto hasta el amanecer (1996), pero Danny Trejo se unió en 2001 a Spy Kids por primera vez bajo su mítico personaje de Machete, el hermano distanciado de Gregorio Cortez y tío de Juni y Carmen.
El personaje supuso un punto de inflexión en su carrera: posteriormente interpretaría a Machete en Grindhouse (2007), Planeta Terror (2007), Machete (2010) y Machete Kills (2013), siempre en colaboración con Robert Rodríguez. En el cine también lo conocemos por la serie B de género: Bubble Boy (El Chico de la Burbuja) (2001), Triple X (2002) y Predators (2010), además de apariciones televisivas en Hijos de la anarquía (2008) y American Horror Stories (2021). En fin, cuando le vemos le reconocemos por ser, en sí mismo, un medio personaje. De hecho, escucha bien y lo oirás en Zootrópolis 2 (2025).
Alan Cumming, el malvado Fegan Floop
Alan Cumming ya era un actor consolidado cuando fichó por Spy Kids, habiendo ganado previamente un Tony por su papel como el Maestro de Ceremonias en Cabaret en Broadway, además de destacar en películas como Emma (1996) o el clásico mumblecore Romy & Michele (1997).
En la trilogía de Miniespías interpretó a Fegan Floop, la excéntrica estrella televisiva de un programa infantil que Juni adora y resulta ser un villano de categoría. Tras su participación en la saga continuó actuando en teatro, destacando en Macbeth en Broadway en 2013 y volviendo como maestro de ceremonias de la reposición de Cabaret en 2014. Además, recibió elogios por su trabajo como Eli Gold en La buena esposa (2009), que le valió varias nominaciones a premios. Pero si le hemos visto –estupendamente bien– ha sido en la serie musical ¡Schmigadoon! (2021), junto a Kristin Chenoweth y presentando The Traitors (2023), la estadounidense.
Carla Gugino como la madre, Ingrid Cortez
Antes de Spy Kids, Carla Gugino había despuntado en varias series de los años ochenta, como Salvados por la campana (1989), ¿Quién es el jefe? (1984) o Aquellos maravillosos años (1988). Tras protagonizar Spy Kids como aquella madre que en realidad es una espía junto a su marido y tras la tercera película en 2003, no abandonó nunca el cine comercial de lo más heterogéneo: la vimos en Noche en el museo (2006), en Mundo surreal: Sucker Punch (2011) y en la épica sobre la falla de San Andrés (2015).
Recientemente, recibió elogios de la crítica por su papel como la pobre Olivia Crain en la exitosa serie de Netflix La maldición de Hill House (2018), tras la que repetiría en La maldición de Bly Manor (2020). Más tarde, y cerrando el triplete con Mike Flanagan, protagonizó la miniserie de La caída de la Casa Usher (2023), donde interpretó a la entidad sobrenatural Verna.
Antonio Banderas como el padre, Gregorio Cortez
A nuestro andaluz más querido, Hollywood lo había descubierto en Entrevista con el vampiro (1994) o en La máscara del Zorro (1998). Así que Antonio Banderas ya tenía una carrera consolidada cuando asumió el papel de Gregorio Cortez, espía encubierto y padre en Spy Kids.
Poco después de protagonizar las tres primeras películas, puso voz al Gato con Botas en Shrek 2 (2004), papel que continuó interpretando a lo largo de los años, hasta El Gato con Botas: El último deseo (2022). Banderas ha tenido papeles muy aclamados en los últimos años, como en Genius (2017), que le valió nominaciones al Emmy y al Globo de Oro, y Dolor y gloria (2019), mano a mano con su querido Pedro Almodóvar, por la que ganó el premio a mejor actor en Cannes. Más recientemente, coprotagonizó la película Babygirl: Deseo prohibido (2024), donde interpretó al marido engañado de Nicole Kidman.
Alexa PenaVega, la pequeña Carmen Cortez
Desde muy pequeña, Alexa PenaVega ya se encaminó hacia la interpretación, con papeles en televisión y cine antes de conseguir su gran oportunidad como la intrépida espía Carmen Cortez en Spy Kids. Tras el éxito de la primera película, protagonizó las dos secuelas, Spy Kids 2: La isla de los sueños perdidos (2002) y Spy Kids 3D: Game Over (2003), para las que también grabó varias canciones de la banda sonora. En 2011 retomó su papel una vez más en Spy Kids 4: Todo el tiempo del mundo (2011), junto a Jessica Alba y Joel McHale.
Después de Spy Kids, protagonizó la comedia adolescente Durmiendo fuera de casa (2004), pero su carrera no volvió nunca a las cotas de la saga de espías. En 2015 participó en Dancing with the Stars, donde quedó en sexto lugar. En los últimos años ha protagonizado numerosos telefilms de Hallmark, incluyendo varios junto a su marido, Carlos PenaVega (es su apellido de casado).
Daryl Sabara, el joven Juni Cortez
Tras aparecer de forma esporádica en varias series de los años noventa como Friends (1994) o Will y Grace (1998), Daryl Sabara finalmente alcanzó la fama cuando fue elegido para interpretar al joven espía Juni Cortez en Spy Kids. Al igual que PenaVega, retomó su papel en las dos secuelas y en la recuela Spy Kids 4: Todo el tiempo del mundo.
Después de ser un miniespía, Sabara siguió su carrera como estrella infantil –con más éxito que su hermana en la ficción, Alexa– en clásicos dosmileros como Weeds (2005) o Los magos de Waverly Place (2007). Además, ha trabajado como actor de doblaje en Polar Express (2004) y en la serie Ultimate Spider-Man (2012). Últimamente, y desde su papel como Edgar Rice Burroughs en John Carter - Entre dos mundos (2012), se ha alejado del mundo audiovisual, pero lo reconocerás como la pareja de Meghan Trainor.







































