„Ted Lasso“ Staffel 4: Endlich das Ende, das die Serie immer verdient hat
Die erste Einstellung der neuen Staffel zeigt keinen Rasen, keine Umkleide und keine Tafel mit dem Wort BELIEVE. Sie zeigt einen Supermarkt in Kansas. Ted Lasso, stellvertretender Filialleiter, schiebt Regalware zurecht und redet den Kolleginnen und Kollegen gut zu, so wie er es früher mit seinen Spielern getan hat. Es ist derselbe Mann, dieselbe Freundlichkeit, dieselbe Fähigkeit, jedem Menschen im Raum das Gefühl zu geben, gesehen zu werden. Und trotzdem stimmt etwas nicht.
Ted Lasso (2020) startete mitten in der Pandemie und wurde zur Serie, die man einschaltete, wenn man den Nachrichten für eine Dreiviertelstunde entkommen wollte. Am 5. August 2026 ist die vierte Staffel angelaufen, drei Jahre nachdem Jason Sudeikis’ Trainer im Finale der dritten Staffel in ein Flugzeug nach Kansas gestiegen war. Dieses Ende hat vielen wehgetan, und die neue Staffel korrigiert es innerhalb einer einzigen Folge.
Folge 1 beantwortet die Frage, an der Staffel 3 gescheitert ist
Die Auftaktepisode trägt im Original den Titel Home, und der Titel meint nicht Kansas. Ted teilt sich das Sorgerecht für seinen Sohn Henry, der jetzt von Grant Feely gespielt wird und dem alten Darsteller Gus Turner entwachsen ist. Henry sitzt bei einem Fußballspiel auf der Bank, und Ted, ausgerechnet Ted, bringt es nicht über sich, mit dem verantwortlichen Trainer zu sprechen. Der Mann, der ein Profiteam durch einen Abstieg getragen hat, traut sich nicht an einen Jugendtrainer heran. Das ist die schärfste Beobachtung der Folge: Wer nicht am richtigen Ort ist, verliert nicht seinen Charakter, sondern seinen Mut.
Dann steigt ein Paar Louboutins aus einem Wagen, und wer die Serie kennt, weiß Bescheid, bevor die Kamera nach oben schwenkt. Hannah Waddinghams Rebecca Welton, Juno Temples Keeley Jones und Jeremy Swifts Leslie Higgins stehen in Kansas. Sie kommen mit einem Angebot, von dem sie wissen, dass es schwer zu verkaufen ist.
Teds Entscheidung fällt am Ende nicht in einem großen Monolog, sondern über eine Nachricht an seine Ex-Frau Michelle, in der er fragt, was sie von einem Umzug der ganzen Familie nach London hält. Geantwortet wird von Henrys Handy, weil Ted vergessen hat, dessen iPad zu laden, wie er es versprochen hatte. Kleiner geht ein Wendepunkt nicht.
Warum London für diese Serie kein austauschbarer Schauplatz ist
Ein Handlungsort macht selten eine Serie. Bei Ted Lasso tut er es. Die drei Staffeln funktionierten, weil ein Mann aus dem Mittleren Westen in einer Kultur landete, die seine Art zu reden für eine Zumutung hielt, und weil er sich weder anpasste noch stur blieb. Das Crown & Anchor, die winzige Wohnung, der Weg zum Trainingsgelände, die immer gleichen Gesichter an der Bar: Diese Orte haben Ted durch seine Scheidung getragen, auch wenn er dafür die Nähe zu seinem Sohn bezahlte.
Die Kansas-Sequenzen der neuen Staffel sind gedämpfter gefilmt, kühler in den Farben, und genau das macht den Punkt ohne einen einzigen erklärenden Satz. Sudeikis spielt weiterhin denselben Optimisten, aber die Serie um ihn herum hat ihr Leuchten verloren. Dass es ausgerechnet Teds Mutter ist, die ihm nun rät, zu gehen, dreht die Szene aus Staffel drei um, in der sie ihn nach Hause holen wollte. Gedreht wurde tatsächlich in Kansas City, bevor die Produktion nach Richmond zurückkehrte, und man sieht der Staffel diesen Ortswechsel an.
Das Frauenteam ist mehr als ein neuer Aufhänger
Teds neue Aufgabe ist die Frauenmannschaft des AFC Richmond, zweite Liga, aufgestellt nach einer Idee, die Keeley im Finale der dritten Staffel eingebracht hatte. Der zentrale Konflikt der Staffel ist nicht der Tabellenplatz, sondern die Gleichgültigkeit: Niemand außerhalb des Klubs nimmt dieses Team ernst, das Budget ist knapp, die Aufmerksamkeit noch knapper. Rebecca, Ted und die Spielerinnen arbeiten gegen ein Desinteresse an, das dem Sport in England lange als Naturgesetz verkauft wurde.
Faye Marsay spielt Lizzie, die den Sport früh aufgeben musste, Kinder bekam und nun die letzte Gelegenheit für ein Comeback sieht. Abbie Hern ist Gemma, die dem Team mehr Ehrgeiz entgegenbringt, als es sich selbst zutraut. Jude Mack spielt die Torhüterin Boots, deren Großspurigkeit sich als Fassade erweist. Tanya Reynolds steht als Alice Chilton an Teds Seite. Brett Goldsteins Roy Kent und Brendan Hunts Coach Beard sind zurück, und die Konstellation gibt der Serie etwas, das ihr in Staffel drei fehlte: eine Mannschaft, deren Ausgangslage tatsächlich aussichtslos ist. Wer Friday Night Lights (2006) mag, erkennt die Struktur, nur dass hier gelacht wird.
Das Ende, das sich viele gewünscht haben
Der Abschied in Staffel drei war als endgültiger Schlussstrich gedacht, entsprechend der dreiaktigen Anlage, die von Beginn an angekündigt worden war. Genau deshalb tat es weh: Man wusste, dass Ted in Kansas weniger glücklich sein würde, und die Serie ließ einen mit diesem Wissen allein. Staffel vier nimmt das zurück, ohne den alten Abschied zu entwerten. Ted geht nicht zurück, weil das Publikum es will, sondern weil die Folge zeigt, wie wenig von ihm in Kansas übrig geblieben ist.
Ob die Staffel diese Setzung trägt, entscheidet sich über die kommenden Wochen; die Folgen erscheinen bis zum 7. Oktober immer mittwochs. Für den Moment gilt: Ted trainiert wieder, und er trainiert dort, wo die Serie ihn immer am besten verstanden hat. Wer Sudeikis’ Ton in anderen Apple-Produktionen sucht, findet Verwandtes in Shrinking (2023), das Brett Goldstein mitentwickelt hat, oder in Stick (2025), das die Sportkomödie mit demselben Hang zur Sanftheit betreibt.
